Länderinformationen Kroatien

Hauptstadt Zagreb
Fläche 56.594 km²
Einwohnerzahl 3.888.529
Regierungssystem Parlamentarische Demokratie
Religion 86,4 % römisch-katholisch, 4,4 % serbisch-orthodox, 1,5 % muslimisch, 0,3 % Protestanten, 0,1 % andere religiöse Weltanschauungen, 7 % Agnostiker/Atheisten
Amtssprache Kroatisch
Währung Euro
Zeitzone UTC+1 MEZ UTC+2 MESZ (März bis Oktober)
Internet-TLD .hr

Aktuelle Reisehinweise oder -warnungen zur Coronasituation im Land finden Sie auf der Website des Auswärtigen Amts.

COVID-19
Es bestehen weiterhin Risiken bei internationalen Reisen, insbesondere für Personen ohne vollständigen Impfschutz. Hierzu mehr unter COVID-19.

Einreise
Einreisen nach Kroatien sind aus Deutschland, den EU-Mitgliedsstaaten und Drittstaaten ohne COVID-19-bedingte Einschränkungen möglich.

Ausreise und Transit
Transitreisen durch Kroatien sind ohne COVID-19-bedingte Einschränkungen möglich. Bitte beachten Sie die Einreisebestimmungen des Ziellandes.

Beschränkungen im Land
Die Pflicht zum Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes gilt derzeit nur in medizinischen und Pflegeeinrichtungen.

Empfehlungen

  • Bitte informieren Sie sich ergänzend über die Website der kroatischen Regierung, auch zu ggf. bestehenden regional beschränkten Maßnahmen zum Infektionsschutz.
  • Verlassen Sie bei Auftreten von COVID-19-Symptomen Ihre Unterkunft nicht und kontaktieren Sie ggf. mit Hilfe Ihres Gastgebers das nächstgelegene Krankenhaus. Im Fall einer stark ausgeprägten Symptomatik wählen Sie die medizinische Notfallnummer 112.

Terrorismus

Innenpolitische Lage
Es kann vereinzelt zu Protesten und Demonstrationen kommen, die meistens friedlich verlaufen. Vereinzelte gewaltsame Auseinandersetzungen, insbesondere auch im Umfeld von Fußballspielen und anderen großen Sportveranstaltungen sowie Verkehrsbehinderungen können jedoch nicht ausgeschlossen werden.

  • Informieren Sie sich über die lokalen Medien.
  • Meiden Sie Demonstrationen und größere Menschenansammlungen weiträumig.
  • Folgen Sie den Anweisungen lokaler Sicherheitskräfte.

Landminen
Obwohl seit Ende des Balkankrieges in Kroatien umfangreiche Minenräumungsaktionen durchgeführt wurden, besteht in einigen Landesteilen immer noch eine Gefährdung durch Minen, insbesondere in den bis 1995 umkämpften Gebieten und entlang der damaligen Frontlinien. Betroffen sind folgende Gebiete:

  • Ostslawonien (30 bis 50 km vor der Grenze zu Serbien und an der Grenze zu Ungarn, insbesondere östlich von Osijek)
  • Westslawonien (Gebiet Daruvar, Pakrac, Virovitica)
  • das westliche und südwestliche Grenzgebiet zu Bosnien und Herzegowina (der Raum südlich von Sisak und Karlovac, östlich von Ogulin, Otočac, Gospić sowie südlich und östlich von Drniš).

In diesen Gebieten sollten Straßen und Wege nicht verlassen werden. Minenfelder sind durch dreieckig gekennzeichnete Schilder mit Warnaufdrucken („Ne prilazite“) ausgewiesen. Sie können auch durch gelbe Plastikstreifen abgesperrt oder durch Schilder oder Pfähle mit Plastikstreifen gekennzeichnet sein. Bisweilen fehlt jedoch jede Kennzeichnung.

Nationalparks sind nicht betroffen. Bei Aufenthalten und Reisen in unmittelbarer Nähe der Küste, auf den Inseln und der Halbinsel Istrien, im Großraum Zagreb sowie im nördlichen Landesteil besteht in der Regel keine Gefahr.
Nähere Informationen bietet die kroatische Direktion für Zivilschutz. Dort sind die gefährdeten Gebiete anhand einer detaillierten Karte ersichtlich.

  • Verlassen Sie in den o.g. Gebieten Straßen und Wege nicht.
  • Betreten Sie keinesfalls Trümmergrundstücke und leerstehende Gebäude.

Kriminalität
In Kroatien ist die Straßenkriminalität sehr gering, auch Gewaltdelikte sind selten. Kleinkriminalität wie Taschendiebstähle und Eigentumsdelikte kommen vor allem in Touristengebieten vor, ebenso in Zagreb in den Nachtstunden, am Hauptbahnhof und in einer nahe gelegenen unterirdischen Ladenpassage sowie am Busbahnhof.
Diebstähle erfolgen meist durch Autoaufbrüche und am Strand. In Ferienwohnungen und bei Übernachtungen im Wohnmobil auf Autobahnrastplätzen an der Nord-Südroute kommt es im Sommer zu Einbruchdiebstählen unter Verwendung von Betäubungsmitteln. Vereinzelt werden in Bars und Nachtklubs stark überhöhte Preise verlangt, die teils unter Androhung von Gewalt eingefordert werden.

  • Bewahren Sie Geld, Ausweise, Führerschein und andere wichtige Dokumente sicher auf, und fertigen Sie Kopien für Notfälle an.
  • Zahlen Sie möglichst bargeldlose oder führen Sie nur das für den Tag benötigte Bargeld mit sich.
  • Seien Sie in größeren Menschenmengen wie an Flughäfen, Bahnhöfen und in Ladenpassagen in Zagreb sowie in den Küstenorten besonders aufmerksam und achten Sie auf Ihre Wertsachen.
  • Parken Sie möglichst auf bewachten Parkplätzen bzw. Campingplätzen und übernachten Sie nicht auf Autobahnraststätten und –Parkplätzen.
  • Lassen Sie keine Wertsachen und Dokumente im Auto oder an Strand zurück.
  • Vergewissern Sie sich in Lokalen der Preise vor einer Bestellung.
  • Seien Sie bei ungewohnten E-Mails, Gewinnmitteilungen, Angeboten und Hilfeersuchen angeblicher Bekannter skeptisch. Teilen Sie keine Daten von sich mit, sondern vergewissern Sie sich ggf. persönlich oder wenden Sie sich an die Polizei.

mehr ...

COVID-19
Am 5. Mai 2023 hat die WHO das Ende der internationalen gesundheitlichen Notlage (PHEIC) für COVID-19 erklärt.

Impfschutz
Für die Einreise nach Kroatien sind keine Pflichtimpfungen vorgeschrieben.

  • Achten Sie darauf, dass sich bei Ihnen und Ihren Kindern die Standardimpfungen gemäß Impfkalender des Robert-Koch-Instituts auf dem aktuellen Stand befinden.
  • Als Reiseimpfungen werden Impfungen gegen Hepatitis A, bei Langzeitaufenthalt oder besonderer Exposition auch gegen Hepatitis B, Tollwut und FSME empfohlen.
  • Beachten Sie die Anwendungshinweise und Hilfen für die Indikationsstellung in den Reise-Impfempfehlungen.
  • Aktuelle, detaillierte Reiseimpfempfehlungen für Fachkreise bietet die DTG.

West-Nil-Fieber
Beim West-Nil-Fieber handelt es sich um eine durch Zugvögel verbreitete, von tagaktiven Mücken auf den Menschen übertragene Viruserkrankung. In den Sommermonaten kann es in Kroatien zu saisonalen Ausbrüchen kommen; aktuelle Fallzahlen bietet das ECDC. Die Infektion verläuft überwiegend klinisch unauffällig, in seltenen Fällen können jedoch schwere neurologische Symptome auftreten. Eine Schutzimpfung oder spezifische Behandlung existiert nicht, siehe West-Nil-Fieber.

  • Schützen Sie sich zur Vermeidung von West-Nil-Fieber im Rahmen einer Expositionsprophylaxe insbesondere tagsüber konsequent vor Mückenstichen.

Von Zecken übertragene Erkrankungen
Im Norden des Landes kann es zwischen Mai und August zur Übertragung der Frühsommer-Meningoenzephalitis (FSME) durch Zeckenstiche kommen.

Des Weiteren werden durch Zeckenstiche auch Erkrankungen wie Borreliose und das sog. Zeckenbissfieber (Rikettsien) übertragen. Impfungen für diese beiden Erkrankungen existieren nicht.

  • Schützen Sie sich im Rahmen einer Expositionsprophylaxe konsequent vor Zeckenstichen.
  • Nehmen Sie rechtzeitig vor Einreise hinsichtlich einer möglichen FSME-Impfung mit einem Reisemediziner Kontakt auf.

Luftverschmutzung

Medizinische Versorgung
Akute ärztliche Behandlung und Krankenhausbehandlung ist unter Vorlage der Europäischen Krankenversicherungskarte einer deutschen gesetzlichen Krankenversicherung möglich. Unter Umständen müssen Zuzahlungen zu bestimmten Untersuchungen, Behandlungen und Medikamenten geleistet werden. In Einzelfällen wird eine umgehende Bezahlung der Behandlungskosten verlangt; in solchen Fällen empfiehlt es sich, eine detaillierte Rechnung ausstellen zu lassen. Kosten für die Rückführung werden von den gesetzlichen Krankenkassen nicht übernommen; der Abschluss einer privaten Reisekrankenversicherung wird daher angeraten.

Neben niedergelassenen Ärzten existieren vielerorts Gesundheitszentren („Dom Zdravlja“). Bei den meisten Polikliniken handelt es sich um private Einrichtungen.

  • Schließen Sie für die Dauer des Auslandsaufenthaltes eine Auslandsreise-Kranken- und Rückholversicherung ab.
  • Lassen Sie sich vor einer Reise durch einen Reisemediziner persönlich beraten und Ihren Impfschutz anpassen. Entsprechende Ärzte finden Sie z. B. über die DTG.

Bitte beachten Sie neben dem generellen Haftungsausschluss: 

  • Alle Angaben sind zur Information medizinisch Vorgebildeter gedacht. Sie ersetzen nicht die Konsultation eines Arztes.
  • Die Empfehlungen sind auf die direkte Einreise aus Deutschland in ein Reiseland, insbes. bei längeren Aufenthalten vor Ort, zugeschnitten. Für kürzere Reisen, Einreisen aus Drittländern und Reisen in andere Gebiete des Landes können Abweichungen gelten.
  • Alle Angaben sind stets auch abhängig von den individuellen Verhältnissen des Reisenden und erfordern ggf. eine medizinische Beratung.
  • Die medizinischen Hinweise sind trotz größtmöglicher Bemühungen immer nur ein Beratungsangebot. Sie können weder alle medizinischen Aspekte abdecken, noch alle Zweifel beseitigen oder stets vollkommen aktuell sein. Für Ihre Gesundheit bleiben Sie selbst verantwortlich.

mehr ...

Einreise- und Zollbestimmungen für deutsche Staatsangehörige können sich kurzfristig ändern, ohne dass das Auswärtige Amt hiervon vorher unterrichtet wird. Rechtsverbindliche Informationen und/oder über diese Hinweise hinausgehende Informationen zu den Einreise- und Zollbestimmungen zur Einfuhr von Waren erhalten Sie nur direkt bei den Vertretungen Ihres Ziellandes.
Die Zollbestimmungen für Deutschland können Sie auf der Webseite des deutschen Zolls  und per App „Zoll und Reise“ finden oder dort telefonisch erfragen.

Reisedokumente
Die Einreise ist für deutsche Staatsangehörige mit folgenden Dokumenten möglich:

  • Reisepass: Ja
  • Vorläufiger Reisepass: Ja
  • Personalausweis: Ja
  • Vorläufiger Personalausweis: Ja
  • Kinderreisepass: Ja

Anmerkungen/Mindestrestgültigkeit:

Reisedokumente müssen für die Dauer des Aufenthalts gültig sein.

Kroatien ist seit dem 1. Januar 2023 Mitgliedstaat des Schengener Abkommens. Bei der Einreise aus/der Ausreise in ein anderes Land des Schengenraums entfällt seit diesem Datum die Grenz- und Passkontrolle.

Das Mitführen eines Ausweisdokuments ist weiterhin Pflicht, u.a., um gegenüber Beförderungsunternehmen, Polizei, Behörden, etc. die Identität der Reisenden nachzuweisen.

Die kroatische Grenzpolizei besitzt Zugriff auf das Schengener Informationssystem und hat damit Einblick in die Sachfahndung nach gestohlen oder verloren gemeldeten Ausweisdokumenten. Auch wenn die örtliche deutsche Polizei bzw. Passbehörde die Fahndung nach einem Dokument aufgehoben hat, besteht keine Garantie, dass diese Information auch an der ausländischen Grenzkontrollstelle vorliegt. Solche Dokumente werden von der kroatischen Polizei im Zuge der Grenzkontrollen bei der Ausreise in einen Nicht-Schengenstaat konsequent eingezogen.

Seit dem EU-Beitritt Kroatiens gelten grundsätzlich die Aufenthaltsbestimmungen der EU.

  • Versuchen Sie nicht, mit einem (ehemals) als gestohlen/verloren gemeldeten und wieder aufgefundenen Personaldokument zu reisen.
  • Führen Sie stets gültige Reisedokumente mit, auch für Kinder. Abgelaufene Ausweise, Führerscheine oder Geburtsurkunden der Kinder können den fehlenden gültigen Ausweis nicht ersetzen.
  • Sofern Ihre Angehörigen nicht die Staatsangehörigkeit eines EU-Mitgliedstaates besitzen, erkundigen Sie beim kroatischen Außenministerium über eine Visumpflicht.

Längerfristiger Aufenthalt
EU-Bürger müssen sich bei einem Aufenthalt von bis zu 90 Tagen nicht mehr bei den örtlichen Behörden registrieren lassen. Bei einem beabsichtigten Aufenthalt von mehr als 90 Tagen müssen EU-Staatsangehörige spätestens acht Tage nach Ablauf der Dreimonatsfrist ihren vorübergehenden Aufenthaltsort bei der örtlich zuständigen Polizeidienststelle anmelden.

Die Bescheinigung über die erfasste Registrierung des vorübergehenden Aufenthaltsortes von EU-Staatsangehörigen wird in Form eines biometrischen Aufenthaltsausweises ausgestellt mit einer Gültigkeitsdauer von bis zu fünf Jahren.
Es wird empfohlen, sich verbindliche Auskünfte von den zuständigen kroatischen Auslandsvertretungen geben zu lassen oder sich beim kroatischen Innenministerium zu informieren.

Minderjährige

Es sind keine besonderen Bestimmungen für die Einreise Minderjähriger bekannt.

Einfuhrbestimmungen
Die Ein- und Ausfuhr von Waren aus den bzw. in die übrigen EU- Staaten unterliegt den Bestimmungen der Europäischen Union. Warenkontrollen finden nicht statt, Stichprobenkontrollen im Rahmen der polizeilichen Überwachung der Grenzen und der polizeilichen Kontrolle des grenzüberschreitenden Verkehrs können nicht ausgeschlossen werden. Diese verdachtsunabhängigen Kontrollen erfolgen durch dazu ermächtigte Zollbeamte und werden mit einer Anhaltekelle mit der Aufschrift „Stop Carina“ angekündigt. Es sind Überprüfungen von Fahrzeugen, deren Insassen und insbesondere der mitgeführten Waren, inklusive des Reisegepäcks, möglich.

Einfuhren aus Drittstaaten unterliegen gesonderten Bestimmungen. Bei der Einfuhr bestimmter Artikel aus Drittstaaten auf dem Landweg gelten folgende Obergrenzen:

  • 40 Zigaretten
  • 20 Zigarillos (bis 3 g Gewicht pro Zigarillo)
  • 10 Zigarren
  • 50 g Zigarettentabak
  • 50 g Heat-Tabak
  • 10 ml Flüssigkeit für E-Zigaretten

Reisenden aus einem Nicht-EU-Staat ist die Einfuhr von Milch- und Fleischprodukten untersagt. Die unangemeldete Einfuhr erlaubter Lebensmittel und sonstiger Gegenstände in einem Umfang, der haushaltsübliche Mengen übersteigt, führt zur Verhängung hoher Geldstrafen. Diese sind vor Ort in bar zu entrichten. Die kroatische Zollverwaltung informiert in englischer Sprache über die derzeit geltenden Einfuhrbestimmungen.

Für die Einfuhr von Jagd- oder Sportwaffen sowie deren Munition besteht eine Anmeldepflicht. Sie erfolgt durch Eintragung in das Reisedokument. Ausländern wird für die Dauer ihres Aufenthalts in Kroatien von der Grenzpolizei eine Trageerlaubnis für ihre Sportwaffen erteilt.

Von der Ein- und Durchfuhr von Gegenständen, die sich für einen Angriff auf Personen eignen, wie z.B. Baseballschläger, Pfefferspray, Schlagringe, Messer mit beidseitiger scharfer Klinge, Bajonette, Gummiknüppel (sogenannte kalte Waffen) wird dringend abgeraten. Mit einer Beschlagnahme des Gegenstandes und einer Geldbuße muss gerechnet werden.

Heimtiere
Für Reisen mit bestimmten Heimtieren (Hunde, Katzen, Frettchen) in Länder der Europäischen Union mit Ausnahme von Irland, Malta und Finnland, wo abweichende Bestimmungen gelten, ist ein EU-Heimtierausweis erforderlich. Er dient u. a. als Nachweis, dass das Tier gegen Tollwut geimpft ist.
Einen Musterausweis sowie weitergehende Informationen bietet das Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft.

mehr ...

Urlaubsreisen:
Auch für Reisen innerhalb der EU sollten Sie vor Beginn Ihrer Reise an eine gültige Reisekrankenversicherung mit medizinisch sinnvollem Krankenrücktransport denken. Von Reisekrankenversicherung bis zu Reiserücktrittsversicherung und Versicherungen für Jugend- und Bildungsreisen in Kroatien finden Sie alles auf unserer Website: Reiseversicherungen für Kroatien

Geschäftsreisen und längere Auslandsaufenthalte:
Als Expat oder Geschäftsreisender in Kroatien sind Sie über die gesetzliche oder private Krankenversicherung in Deutschland abgesichert – jedoch werden die Behandlungen nach den Standards des EU-Landes geleistet.

Vorsicht: Gerade die gesetzliche Versicherung deckt also beispielsweise höhere Behandlungskosten im Ausland oder einen Rücktransport nach Deutschland nicht ab. Deswegen sollten Sie sich rechtzeitig informieren, wie diese Deckungslücken durch ergänzende Versicherungen geschlossen werden kann.

Sie haben sich in Kroatien ein Haus gekauft oder sind Besitzer einer Ferien-Immobilie im Ausland? Dann sollten Sie eine gute Immobilienversicherung für Ihr Auslandsdomizil besitzen. Hier helfen wir Ihnen mit guten Konditionen und günstigen Tarifen gerne weiter: Immobilienversicherung im Ausland

Innerhalb der Europäischen Union (EU) koordinieren besondere Verordnungen die einzelstaatlichen Rechtsvorschriften über soziale Sicherheit, um einerseits Doppelversicherungen zu vermeiden und andererseits die Sozialversicherungsansprüche der Personen zu schützen, die innerhalb der EU zu- und abwandern. Der Grundsatz, dass die einzelnen Mitgliedstaaten ihre Sozialsysteme inhaltlich selbst ausgestalten, wird hierdurch nicht berührt.

Um die bisherigen Koordinierungsregelungen einfacher und klarer zu gestalten, wurde die Verordnung (EG) Nr. 883/2004 vom Europäischen Parlament und dem Rat verabschiedet. Sie ist der neue Bezugspunkt für die Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit.

Die Verordnung (EG) Nr. 883/2004 findet zusammen mit der zu ihr ergangenen Durchführungsverordnung (EG) Nr. 987/2009 seit dem 1. Mai 2010 im Verhältnis zu den EU-Mitgliedstaaten Anwendung. Die bis 30. April 2010 maßgeblichen Verordnungen (EWG) Nr. 1408/71 und Nr. 574/72 wurden ab dem 1. Mai 2010 grundsätzlich durch die neuen Verordnungen abgelöst.

Die Neuerungen seit dem 1. Mai 2010

Bei der Bestimmung des auf eine Person anwendbaren Rechts (Kollisionsrecht) traten durch die neue Verordnung (EG) Nr. 883/2004 folgende Neuerungen zum 1. Mai 2010 in Kraft:

  • Bei Entsendung von Arbeitnehmern in einen anderen EU-Mitgliedsstaat, die voraussichtlich die Höchstdauer von 24 Monaten nicht überschreitet, gelten die Rechtsvorschriften des Entsendestaates so weiter, als wäre der Arbeitnehmer weiterhin dort beschäftigt, sofern er nicht einen anderen Arbeitnehmer ablöst. Bisher lag die Höchstdauer bei 12 Monaten. Sie konnte allerdings in bestimmten Fällen um weitere 12 Monate verlängert werden.
  • Ist ein Arbeitnehmer gewöhnlich in mehreren EU-Mitgliedstaaten für mehrere Arbeitgeber tätig, die ihren Sitz in verschiedenen EU-Mitgliedstaaten haben (beispielsweise Saisonarbeitskräfte), unterliegt er insgesamt den Rechtsvorschriften seines Wohnstaats. Ist er nur für einen Arbeitgeber in mehreren EU-Mitgliedstaaten tätig (beispielsweise Fernfahrer oder Flugbegleiter), gilt dies gleichermaßen, wenn er im Wohnstaat einen wesentlichen Teil (mindestens 25 Prozent) seiner Arbeit leistet. Anderenfalls gelten die Sozialgesetze des EU-Mitgliedsstaats, in dem der Arbeitgeber seinen Sitz hat. Bislang galten für fahrendes oder fliegendes Personal die Sozialgesetze des Wohnmitgliedsstaats erst, wenn dort mindestens 50 Prozent der Tätigkeit ausgeübt wurde und für sonstige Arbeitnehmer, wenn sie dort bereits (nur) „einen Teil“ ihrer Tätigkeit ausgeübt haben.
  • Für fahrendes beziehungsweise fliegendes Personal gibt es keine Sonderregelungen mehr. Auch in diesem Sektor gelten nunmehr die allgemeinen Kollisionsregeln für in mehreren EU-Mitgliedstaaten Beschäftigte.  
  • Die bisher geltenden Sonderregelungen für Personen, die neben einer selbständigen Erwerbstätigkeit in einem EU-Mitgliedsstaat eine abhängige Beschäftigung in einem anderen EU-Mitgliedsstaat ausüben (Mehrfachversicherung), wurden nicht in die Verordnung (EG) Nr. 883/2004 übernommen. In diesen Fällen unterliegt die selbständige Erwerbstätigkeit nunmehr generell den Rechtsvorschriften des EU-Mitgliedsstaats, in dem die abhängige Beschäftigung ausgeübt wird.

Besonderheiten der EWG-VO 1408/71 und 574/72 bleiben in Kraft

Die Verordnungen (EWG) Nr. 1408/71 und Nr. 574/72 bleiben aber ab 1. Mai 2010 bis auf weiteres in Kraft für Zwecke

  • des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum im Verhältnis zu den EWR-Staaten Island, Liechtenstein und Norwegen,
  • des Abkommens über den freien Personenverkehr vom 21.6.1999 im Verhältnis zur Schweiz,
  • der Verordnung (EG) Nr. 859/2003 auf die vom Europarecht erfassten Drittstaatsangehörigen, solange die jeweiligen Rechtsgrundlagen nicht an die Verordnung (EG) Nr. 883/2004 und Verordnung (EG) Nr. 987/2009 angepasst werden.

Bei der Klärung der Frage, ob die deutschen oder die kroatischen Sozialversicherungsvorschriften anzuwenden sind, ist zunächst zu prüfen, ob die Beschäftigung in Kroatien ausschließlich dort oder im Rahmen einer Entsendung (vgl. § 4 SGB IV; Ausstrahlung) ausgeübt wird. Die kroatischen Rechtsvorschriften sind anzuwenden, wenn der Arbeitnehmer im Rahmen eines unbefristeten Arbeitsverhältnisses oder im Rahmen eines zeitlich befristeten Arbeitsverhältnisses ausschließlich in Kroatien arbeitet.

Dieser Grundsatz gilt unabhängig davon, in welchem Staat der Arbeitnehmer wohnt bzw. der Arbeitgeber seinen Sitz hat. Sofern die Beschäftigung in Kroatien im Rahmen einer Entsendung erfolgt, ist das deutsche Sozialversicherungsrecht anzuwenden.

Zur Prüfung, ob im Rahmen einer Entsendung die Vorschriften des Sozialgesetzbuches anwendbar sind, ist mit dem Vordruck A 1 ein „Antrag auf Ausstellung einer Entsendebescheinigung“ bei der gesetzlichen Krankenkasse in Deutschland oder – sofern ein solcher Versicherungsschutz nicht besteht – bei der Deutschen Rentenversicherung Bund, Ruhrstraße 2, 10709 Berlin, zu stellen.

Die Ausnahmevereinbarung

Bei der Klärung der Frage, welche Sozialversicherungsvorschriften anzuwenden sind, führen die Zuständigkeitsregelungen in der Praxis nicht immer zu zufrieden stellenden Lösungen. Angesichts dieser Problematik können im Interesse des Arbeitnehmers mit den zuständigen Stellen in Kroatien und in Deutschland im Rahmen von so genannten "Ausnahmevereinbarungen" abweichende Regelungen getroffen werden.

In diesem Zusammenhang ist zu beachten, dass eine solche Ausnahmevereinbarung für alle Bereiche der sozialen Sicherheit gilt. Eine Grundvoraussetzung für den Abschluss einer Ausnahmevereinbarung ist das individuell zu begründende Interesse des Arbeitnehmers an einer solchen Regelung.

Für den Abschluss einer Ausnahmevereinbarung ist in Deutschland der GKV-Spitzenverband, DVKA, Postfach 200464, 53134 Bonn zuständig. Arbeitgeber und Arbeitnehmer sollten mindestens vier Monate vor Aufnahme der Beschäftigung in Kroatien den Antrag bei der DVKA stellen.

Den Erfahrungen in der Praxis zufolge wendet sich der Arbeitgeber in der Regel zusammen mit der vom Arbeitnehmer unterschriebenen Erklärung an die DVKA. Von Seiten der DVKA wird den Arbeitgebern für den "Antrag auf Weitergeltung der deutschen Rechtsvorschriften über soziale Sicherheit – Ausnahmevereinbarung nach Artikel 16 der Verordnung (EG) Nr. 883/04 -" zur Beschleunigung des Antragsverfahrens Folgendes empfohlen:

  • Vollständig ausgefüllter Antrag,
  • vollständig ausgefüllte Erklärung des Arbeitnehmers und
  • Kopien der Bescheinigung A 1

zusammen an die DVKA schicken.

Kann der Antrag ausnahmsweise erst nach Aufnahme der Beschäftigung bzw. Erwerbstätigkeit in Kroatien gestellt werden, geben die Antragsteller bitte den Grund für die Verspätung an.

Ein Rechtsanspruch auf den Abschluss einer Ausnahmevereinbarung besteht übrigens nicht. Die zuständigen beteiligten Stellen in Deutschland und in Kroatien entscheiden im Rahmen ihres Ermessens. Dabei wird insbesondere die arbeitsrechtliche Bindung des Arbeitnehmers in Deutschland berücksichtigt. Eine solche arbeitsrechtliche Bindung liegt zweifelsfrei vor, wenn das bisherige Arbeitsverhältnis unverändert fortbesteht oder lediglich um zusätzliche Regelungen für die Zeit des Auslandseinsatzes ergänzt wird.

Versicherungssystem

Gesetzliche Krankenversicherung:

  • Geldleistungen: Obligatorisches Sozialversicherungssystem für Arbeitnehmer und gleichgestellte Gruppen mit Sachleistungen und entgeltbezogenen Geldleistungen.
  • Sachleistungen (Beitragsfinanziertes obligatorisches Sozialversicherungssystem, das de facto die gesamte Bevölkerung erfasst): Pflichtversicherung deckt die Behandlungskosten in unterschiedlichem Maße ab. Restbetrag wird vom Patienten oder über freiwillige Zusatzversicherung finanziert.

Rechtsgrundlagen

Gesetz über die Pflichtkrankenversicherung (Zakon o obveznom zdravstvenom osiguranju) von 2013, Abl. Nr. 80/13 und Änderungen.

Anspruchsvoraussetzungen

Anspruchsberechtigter Personenkreis:

  • Arbeitnehmer,
  • Selbständige,
  • bezahlte Vollzeit-Auszubildende,
  • Wehrdienstleistende und
  • Personen in obligatorischen praktischen Arbeitsmaßnahmen (ansonsten arbeitslos).

Es gibt keine obere Einkommensgrenze für den Versicherungsschutz.

Anwartschaftszeit:

Mindestversicherungszeit erforderlich: 9 aufeinander folgende Versicherungsmonate oder 12 Monate mit Unterbrechungen in den letzten zwei Jahren. Falls diese Bedingung nicht erfüllt ist, hat der Versicherte Anspruch auf das Mindestkrankengeld, siehe unten „Leistungen, Berechnungsmethode oder Rentenformel“.

Zeiten der Abwesenheit werden bei der Entscheidung über Anspruchsberechtigung für Leistungen bei Krankheit berücksichtigt.

Verwaltungsprocedere

Nachweis und Meldung der Arbeitsunfähigkeit:

  • Arbeitsunfähigkeit, die durch Attest eines Allgemeinarztes oder des Ärzteausschusses der Kroatischen Krankenversicherungsanstalt (Hrvatski zavod za zdravstveno osiguranje) bestätigt wurde. Dieses Attest ist spätestens nach einer Abwesenheit von 3 Tagen vorzulegen.
  • Das Attest muss an den Arbeitgeber gesendet werden.
  • Ärztliche Nachuntersuchung wird vom Hausarzt durchgeführt.

Die Abwesenheit vom Arbeitsplatz muss bedingt sein durch:

  • Krankheit oder Verletzung,
  • ärztliche Behandlung,
  • ärztliche Untersuchung, die nicht vor/nach der Arbeitszeit wahrgenommen werden kann,
  • Krankenhausaufenthalt,
  • Quarantäne,
  • Begleitung eines Patienten zur ärztlichen Behandlung oder
  • Pflege eines kranken Ehegatten oder Kindes.

Karenzzeit:

Keine Karenztage für Arbeitnehmer.

Selbstständige: 42 Karenztage (7 Tage bei behinderten Selbstständigen).

Lohn- und Gehaltsfortzahlung durch den Arbeitgeber:

Die Lohnfortzahlung durch den Arbeitgeber erfolgt an den ersten 42 Tagen der Arbeitsunfähigkeit (an den ersten 7 Tagen bei behinderten Arbeitnehmern), wenn der Hausarzt ein Attest ausgestellt hat.

Die Höhe der Zahlung durch den Arbeitgeber richtet sich nach den Bestimmungen der sektoralen Tarifverträge, darf jedoch nicht unter der gesetzlichen Schwelle von 70 % der Berechnungsgrundlage der Versicherung liegen.

Berechnung und Auszahlung des Krankengeldes

Krankengeldhöhe:

Das Krankengeld wird als Prozentsatz der Berechnungsgrundlage des Krankengeldes ermittelt, d. H. Des durchschnittlichen Nettoeinkommens der 6 Monate vor dem Monat, in dem der Versicherungsfall eintritt.

100 % der Berechnungsgrundlage werden gezahlt:

  • bei Versicherungsfällen, die auf den Heimatkrieg zurückzuführen sind;
  • bei Quarantäne;
  • bei der Pflege eines kranken Kindes unter 3 Jahren;
  • bei Gewebe- oder Organspenden;
  • bei Arbeits-/Berufsunfällen.

Das Krankengeld kann nicht unter 70 % der Mindestvergütung liegen.

Keine zusätzlichen Beträge für Unterhaltsberechtigte.

Falls der Versicherte die erforderlichen Versicherungszeiten nicht zurückgelegt hat (siehe oben „Bedingungen, 1. Mindestversicherungszeit“), hat er Anspruch auf das Mindestkrankengeld.

Falls das Krankengeld länger als drei Monate gezahlt wird, wird die Berechnungsgrundlage angepasst, um Lohnänderungen durch den Arbeitgeber des Leistungsempfängers zu berücksichtigen, sofern der Anstieg 5 % übersteigt.

Mindestkrankengeld:

Die Mindestleistung beträgt €110 pro Monat für Zahlungen des Arbeitgebers und des kroatischen Krankenversicherungsfonds, was 25 % der Haushaltsgrundlage entspricht.

Höchstkrankengeld:

Die Höchstleistung beträgt €565 pro Monat, nur für Zahlungen des kroatischen Krankenversicherungsfonds.

Leistungsdauer:

Nach 12 Monaten muss der Bezieher einen Antrag auf Invaliditätsrente stellen; der Anspruch ist innerhalb von 60 Tagen zu prüfen. Falls der Invaliditätsstatus nicht festgestellt wird, läuft der Anspruch auf die Geldleistung bis zur Heilung weiter. Nach 18 Monaten ununterbrochener Abwesenheit aufgrund einer Krankheit mit derselben Diagnose wird der Betrag der Leistung auf 50 % reduziert.

Anrechenbare Beitragszeiten:

Die Zeit des bezahlten Krankenstands wird bei der Berechnung der Rente berücksichtigt.

Krankengeldanpassung:

Es gibt keine spezielle Inflationsanpassung.

Kumulation mit Erwerbseinkommen:

Es ist keine Kumulation mit Einkünften aus Erwerbstätigkeit möglich.

Kumulation mit anderen Sozialleistungen:

Eine Kumulation mit anderen Sozialleistungen ist möglich. Alle Leistungen, für die eine Person aufgrund ihres Zustands und Status anspruchsberechtigt ist, z.B. Familienleistungen, Sozialleistungen.

Steuern:

Die Lohnfortzahlung durch den Arbeitgeber unterliegt der Besteuerung. Die Besteuerung erfolgt nach allgemeinen Regeln. 

Das Krankengeld unterliegt nicht der Besteuerung. Es gibt keine Sonderbestimmungen für Sozialleistungen.

Sozialabgaben:

Die Lohnfortzahlung durch den Arbeitgeber ist ebenso wie das Einkommen beitragspflichtig.

Das Krankengeld ist nicht beitragspflichtig.

Sonstige Geldleistungen

Teilkrankengeld:

Ist möglich, wenn ein Zusammenhang mit Rehabilitation und Arbeitswiedereingliederung besteht.

Befindet sich eine Person in 6-monatigem Krankenstand und ein Arzt befindet, dass eine Halbtagstätigkeit die Arbeitswiedereingliederung der Person erleichtern könnte, kann der Arzt die Halbzeitbeschäftigung verfügen. Höchstdauer ist 60 Tage.

Bezahlte Krankheitsleistung oder Urlaub zur Pflege kranker Familienmitglieder:

Bei Pflege anderer Personen:

  • Elternteil, der ein Kind im Alter von bis zu 7 Jahren pflegt: bis zu 60 Arbeitstage pro Episode;
  • Elternteil, der ein Kind zwischen 7 und 18 Jahren pflegt: bis zu 40 Arbeitstage pro Episode;
  • Pflege eines kranken Ehegatten oder eines Kindes ab 18 Jahren: bis zu 20 Arbeitstage pro Episode.

Besondere Bestimmungen bei der Pflege von Kindern bis 18 Jahren in bestimmten Situationen, die vom Allgemeinarzt oder dem Ärzteausschuss der Kroatischen Krankenversicherungsanstalt (Hrvatski zavod za zdravstveno osiguranje) bescheinigt werden, z. B. Quarantäne.

Krankengeld für Arbeitslose:

In Kroatien keine Leistung.

Sterbegeld

In Kroatien gibt es kein Sterbegeld aufgrund eines Berufsunfalls oder einer Berufskrankheit. 

Es gibt eine einmalige Zahlung von €442. Ansonsten keine anderen Leistungen.

Leistungserbringer

Ärzte:

Ärzte können in staatseigenen medizinischen Einrichtungen angestellt oder von der Kroatischen Krankenversicherungsanstalt (Hrvatski zavod za zdravstveno osiguranje) vertraglich verpflichtet sein. Vertraglich verpflichtete Ärzte müssen für ihre eigene Praxis und Ausstattung sorgen. Sowohl angestellte als auch vertraglich verpflichtete Ärzte leisten soziale Gesundheitspflege auf Basis der Normen, die in den Rechtsvorschriften zur obligatorischen Gesundheitsgrundversorgung vorgegeben sind.

HINWEIS: In Kroatien gibt es keine Unterscheidung zwischen Allgemeinärzten und Fachärzten.

Vergütung:

Vertraglich verpflichtete Ärzte:

Kopfgebühr: dem Arzt wird ein fester Betrag für jeden bei ihm registrierten Patienten gezahlt. Die Zahlung der Kopfgebühr wird nach allgemeinen Gesetzen der Kroatischen Krankenversicherungsanstalt (Hrvatski zavod za zdravstveno osiguranje) festgelegt.

Ärzte, die in staatseigenen medizinischen Einrichtungen angestellt sind:  

Bezahlt.

Krankenhäuser:

  • Öffentliche und private Einrichtungen, die von der Kroatischen Krankenversicherungsanstalt (Hrvatski zavod za zdravstveno osiguranje) vertraglich verpflichtet sind.
  • Es gelten die gleichen Bedingungen für staatliche und private Krankenhäuser.
  • Die Finanzierung der Krankenhäuser beruht auf dem Prinzip des DRG-Fallpauschalensystems.

Sachleistungen

Anwartschaftszeit:

Es ist keine Mindestversicherungszeit erforderlich.

Leistungsdauer:

Es gibt keine besonderen Begrenzungen.

Ärztliche Behandlung:

Freie Wahl des Arztes der medizinischen Grundversorgung (Allgemeinarzt, Kinderarzt, Gynäkologe und Zahnarzt). Der Patient lässt sich für ein Jahr bei seinem Hausarzt registrieren; danach steht es ihm frei, sich beim gleichen oder einem anderen Arzt registrieren zu lassen. Es gibt Bestimmungen zum Arztwechsel innerhalb der einjährigen Registrierungszeit, etwa bei einem Umzug des Patienten oder im Falle von Kommunikationsproblemen mit dem Arzt.

In der Regel muss sich ein Patient mit Überweisung eines Allgemeinarztes an den nächsten vertraglich verpflichteten Facharzt wenden. Falls er einen anderen Facharzt aufsucht, hat er die Fahrtkosten selbst zu tragen.

Zahnärztliche Behandlung:

  • Präventive und kurative zahnärztliche Behandlung:
  • Die Versicherten müssen sich mit einer Zuzahlung von €1,32 an den Behandlungskosten (Untersuchung und ausgegebene Arzneimittel) bei vertraglich verpflichteten Zahnärzten beteiligen.
  • Sie müssen sich mit einem Betrag von €8,83 an der fachärztlichen Zahnbehandlung beteiligen.
  • Kinder bis 18 Jahre sowie Heranwachsende über 18 Jahren, die nicht selbstständig leben und lernen können, zahlen keine Selbstbeteiligung.
  • Bestimmte Gruppen von Geringverdienern können zusätzlich kostenlos versichert werden und sind daher von Selbstbeteiligungen ausgenommen.

Zahnersatz:

Die Kosten für Zahnersatz sind teilweise abgedeckt. Die Übernahme stomatologischer Hilfsmittel hängt vom Alter des Versicherten ab. Selbstbeteiligung des Patienten von 20 % der Kosten, mindestens jedoch €176,97 bei Patienten im Alter von 18 bis 65 Jahren und €88,46 bei Patienten ab 65 Jahren.

Die Obergrenze beträgt €530,88 pro ausgestellter Arztrechnung.

Stationäre Behandlung:

In der Regel muss der Patient das nächstgelegene vertraglich verpflichtete Krankenhaus aufsuchen. Falls er ein anderes Krankenhaus aufsucht, hat er die Fahrtkosten selbst zu tragen.

Außer in Notfällen brauchen Patienten eine Überweisung vom Hausarzt, um ins Krankenhaus aufgenommen zu werden.

Arzneimittel:

  • Arzneimittel auf der Basisliste werden von der Kroatischen Krankenversicherungsanstalt (Hrvatski zavod za zdravstveno osiguranje) voll übernommen.
  • Alle Arzneimittel, die bei der Behandlung im Krankenhaus eingesetzt werden, werden von der Pflichtkrankenversicherung voll übernommen.
  • Kinder bis 18 Jahre sowie Heranwachsende über 18 Jahren, die nicht selbstständig leben und lernen können, zahlen keine Selbstbeteiligung.
  • Es gibt ebenfalls keine Selbstbeteiligung für Medikamente gegen Krebs und HIV.

Heil- und Hilfsmittel:

Orthopädische und andere Hilfsmittel, die gesetzlich festgelegt sind, werden teilweise übernommen.

Sonstige Leistungen:

  • Physiotherapie, wenn sie von einem Facharzt verschrieben wurde.
  • Logopädie für die häusliche medizinische Versorgung von Kindern, kurzzeitig, wenn sie von einem Allgemeinarzt der medizinischen Erstversorgung verschrieben wurde.
  • Reisekosten, wenn die Behandlung in einem Krankenhaus oder einer Klinik nur außerhalb des Wohnortes angeboten werden kann.
  • Kosten werden nur erstattet, wenn der Patient zur Behandlung die nächstmögliche medizinische Einrichtung aufsucht.
  • Kosten sind zu 80% abgedeckt.

Zuzahlungen

Einleitender Hinweis:

Die Patientengebühren sind in Kroatien nicht steuerlich absetzbar.

Ärztliche Behandlung:

  • In Kroatien gibt es ein Sachleistungssystem.
  • Selbstbeteiligung von 20 % an den Gesundheitskosten. Die Selbstbeteiligung darf jedoch die folgenden Beträge nicht unterschreiten:
  • fachärztliche Gesundheitsversorgung einschließlich poliklinischer und chirurgischer Eingriffe in einer Tagesklinik und in der Rehabilitation – €4,41 ;
  • fachärztliche diagnostische Verfahren, die nicht der medizinischen Grundversorgung zuzurechnen sind – €8,83.
  • Die Versicherten müssen sich mit einer Zuzahlung von €1,32 an Behandlungen der medizinischen Grundversorgung beteiligen (bei Besuchen beim Allgemeinarzt/Untersuchungen).
  • Die Obergrenze der Eigenbeteiligung beträgt €530,88 pro ausgestellter Arztrechnung.

Zahnärztliche Behandlung:

  • Präventive und kurative zahnärztliche Behandlung:
  • Die Versicherten müssen sich mit einer Zuzahlung von €1,32 an den Behandlungskosten (Untersuchung und ausgegebene Arzneimittel) bei vertraglich verpflichteten Zahnärzten beteiligen.
  • Sie müssen sich mit einem Betrag von €8,83 an der fachärztlichen Zahnbehandlung beteiligen.

Stationäre Behandlung:

Patienten leisten Beitragszahlungen zur Gesundheitsversorgung durch Eigenbeteiligungen in Höhe von 20 % der Kosten, wobei die Eigenbeteiligung nicht unter €17,70 pro Tag bei einer Höchstgrenze von €530,88 pro ausgestellter Arztrechnung liegt.

In privaten Krankenhäusern ohne Vertrag mit der Kroatischen Krankenversicherungsanstalt (Hrvatski zavod za zdravstveno osiguranje) zahlen die Patienten alle Kosten der Gesundheitsversorgung.

Arzneimittel:

Für Arzneimittel auf Zusatzlisten wird eine Zuzahlung zu den Kosten verlangt.

Die Zuzahlung in Höhe von €1,32 pro Rezept ist für Arzneimittel auf der einfachen und auf einer Zusatzliste erforderlich.

Heil- und Hilfsmittel:

Selbstbeteiligung des Patienten von 20 %, mindestens jedoch €8,83.

Zuzahlungsbefreiung bzw. -ermäßigung

Ärztliche Behandlung:

Patienten unter 18 Jahren sind gebührenbefreit. Dies gilt auch für ordentliche Studenten, Personen, die an bestimmten aufgelisteten Krankheiten leiden (Dialyse, Krebs, Arbeitsunfälle etc. nur für diese Krankheiten) und Behinderte mit ständigem Unterstützungsbedarf und Organspender.

Zahnärztliche Behandlung:

Kinder bis 18 Jahre sowie Heranwachsende über 18 Jahren, die nicht selbstständig leben und lernen können, zahlen keine Selbstbeteiligung.

Bestimmte Gruppen von Geringverdienern können zusätzlich kostenlos versichert werden und sind daher von Selbstbeteiligungen ausgenommen.

Zahnersatz:

Kinder bis 18 Jahre sowie Heranwachsende über 18 Jahren, die nicht selbstständig leben und lernen können, zahlen keine Selbstbeteiligung.

Stationäre Behandlung:

Patienten unter 18 Jahren sind gebührenbefreit. Dies gilt auch für ordentliche Studenten, Personen, die an bestimmten aufgelisteten Krankheiten leiden (nur für diese Krankheiten) und Behinderte mit ständigem Unterstützungsbedarf und Organspender.

Arzneimittel:

Kinder bis 18 Jahre sowie Heranwachsende über 18 Jahren, die nicht selbstständig leben und lernen können, zahlen keine Selbstbeteiligung.

Es gibt ebenfalls keine Selbstbeteiligung für Medikamente gegen Krebs und HIV.

Heil- und Hilfsmittel:

Kinder bis 18 Jahre sowie Heranwachsende über 18 Jahren, die nicht selbstständig leben und lernen können, zahlen keine Selbstbeteiligung.

Allgemeine Hinweise

 

Rechtsgrundlagen der Europäischen Union

Mit Wirkung zum 1. Mai 2010 haben die Verordnungen (EG) Nr. 883/2004 und 987/2009 die bisherigen Verordnungen zur Koordinierung der sozialen Sicherheit in der Europäischen Union (EU) Nr. 1408/71 und Nr. 574/72 abgelöst.

Auch die neuen Verordnungen koordinieren – genau wie ihre Vorgängerverordnungen – grenzüberschreitend die nationalen Vorschriften der sozialen Sicherheit der Mitgliedsstaaten der Europäischen Union.

Deutsche Rechtsgrundlagen

§ 13 Abs. 4 SGB V

Im Rahmen dieser gesetzlichen Bestimmung sind Versicherte einer deutschen gesetzlichen Krankenkasse berechtigt, auch Leistungserbringer in einem anderen EU-Mitgliedstaat, des EWR oder der Schweiz in Anspruch zu nehmen. Dabei ist zu beachten, dass dieser Leistungserbringer die rechtlichen Vorgaben dieses EU-Mitgliedstaates und der Europäischen Union erfüllen muss. Zudem ist der Kostenerstattungsanspruch auf die deutsche Sachleistungsvergütung beschränkt. Eine Ausnahme hiervon besteht nur dann, wenn die erforderliche medizinische Behandlung einer Krankheit nach dem „allgemeinen Stand der medizinischen Erkenntnisse“ ausschließlich in einem anderen EU-Mitgliedstaat möglich ist. Abschließend noch der Hinweis, dass die deutschen gesetzlichen Krankenkassen das Verfahren der Kostenerstattung in ihren Satzungen individuell regeln können und einen Verwaltungskostenabschlag von maximal 5 % erheben dürfen.

§ 17 SGB V

Diese gesetzliche Bestimmung regelt die Kostenerstattung für Leistungen bei einer Beschäftigung im Ausland. Im Rahmen dieser gesetzlichen Bestimmung müssen Arbeitgeber, deren Beschäftigte während ihrer Tätigkeit im Ausland erkranken, diesen die ihnen entstandenen Kosten im Rahmen des SGB V erstatten. Dies gilt auch für Leistungen bei Schwangerschaft und Mutterschaft und erstreckt sich zudem auf die nach § 10 SGB V familienversicherten Angehörigen des Arbeitnehmers, sofern diese den Arbeitnehmer während seines beruflich bedingten Auslandsaufenthaltes begleiten oder besuchen. Der Arbeitgeber wiederum kann sich die ihm entstandenen Kosten von der deutschen gesetzlichen Krankenkasse des Arbeitnehmers erstatten lassen. Der Erstattungsanspruch des Arbeitgebers ist auf die deutschen Leistungsansprüche begrenzt.

Rechtsgrundlagen in KROATIEN

Gesetz über die Pflichtkrankenversicherung (Zakon o obveznom zdravstvenom osiguranju) von 2013, ABl. Nr. 80/13 und Änderungen.

Gesetz über die freiwillige Krankenversicherung (Zakon o dobrovoljnom zdravstvenom osiguranju) von 2006, ABl. Nr. 85/06, und Änderungen.

Personenkreis

Pflichtversicherung:

  • Arbeitnehmer,
  • Selbständige,
  • bezahlte Vollzeit-Auszubildende,
  • Wehrdienstleistende,
  • Landwirte,
  • Rentner,
  • Personen in der beruflichen Rehabilitation,
  • Arbeitslose, die bei der Kroatischen Krankenversicherungsanstalt (Hrvatski zavod za zdravstveno osiguranje) gemeldet sind,
  • Kinder bis 18 Jahre,
  • Vollzeitstudenten,
  • behinderte Kriegsveteranen,
  • Behinderte ohne Mittel zur Deckung des Lebensunterhalts,
  • Personen in obligatorischen praktischen Arbeitsmaßnahmen (ansonsten arbeitslos) und
  • Familienmitglieder von Versicherten und andere Personen, die unter besonderen Umständen versichert sind.

HINWEIS: Es gibt keine Ausnahmen von der Versicherungspflicht.

Freiwillige Versicherung:

In Kroatien gibt es die Möglichkeit einer freiwilligen Versicherung ergänzend oder zusätzlich zur Pflichtversicherung, die de facto alle Einwohner abdeckt.

Familienversicherung:

  • Ehegatte oder Lebensgefährte,
  • eheliche, uneheliche, Stief- und Pflegekinder bis 18 Jahre, wenn die Eltern diese Wahl treffen, da die Kinder ihre Krankenversicherung haben können,
  • andere unterhaltsberechtigte Waisenkinder,
  • abhängige Verwandte, falls sie nicht in der Lage sind, selbstständig zu leben und zu arbeiten und sich selbst zu versorgen, und
  • behinderte Enkelkinder, Geschwister und Großeltern, die vom Versicherten abhängig sind und sich nicht selbst versorgen können.

Rechtlicher Hinweis

Dieser Artikel stellt keine Rechtsberatung dar. Alle Aussagen sind rechtlich völlig unverbindlich. Trotz sehr zuverlässiger Quellen übernimmt der Autor keine Garantie für die Richtigkeit und die Vollständigkeit der obigen Aussagen.

 

Deutsche Pflegeleistungen während eines Auslandsaufenthaltes (§ 34 Abs. 1 Nr. 1 und Abs. 1a SGB XI) – Die Rechtslage ab 1. Januar 2026

Während eines Auslandsaufenthaltes können pflegebedürftige Personen unter bestimmten Voraussetzungen deutsche Pflegeleistungen im Ausland in Anspruch nehmen, sofern sie weiterhin bei einer deutschen gesetzlichen Pflegekasse versichert sind.

Der deutsche Gesetzgeber unterscheidet bei der Gewährung bzw. dem Ruhen deutscher Pflegeleistungen zwischen:

  • den Mitgliedstaaten der Europäischen Union (EU), den Vertragsstaaten des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) und der Schweiz (§ 34 Abs. 1a SGB XI) sowie
  • dem sonstigen Ausland (§ 34 Abs. 1 Nr. 1 SGB XI).

Die Anwendung des § 34 Abs. 1 SGB XI (vorübergehender Aufenthalt im sonstigen Ausland)

Seit dem 1. Januar 2026 werden die Geldleistungen der deutschen Pflegeversicherung (Pflegegeld nach § 37 SGB XI oder anteiliges Pflegegeld nach § 38 SGB XI) bei einem vorübergehenden Auslandsaufenthalt von bis zu acht Wochen im Kalenderjahr weitergezahlt.

Pflegesachleistungen werden während dieses Zeitraums nur weitergewährt, wenn die Pflegekraft den Pflegebedürftigen während des Auslandsaufenthaltes begleitet.

Die Pflegeleistungen ruhen spätestens ab dem 57. Tag des Auslandsaufenthaltes.

Wichtig

Der Anspruch auf Verhinderungspflege wird von dieser Ruhensregelung nicht erfasst. Die Verhinderungspflege kann weltweit in Anspruch genommen werden, unabhängig davon, ob die Ersatzpflegeperson aus Deutschland mitreist oder sich bereits im Ausland befindet.

Die Anwendung des § 34 Abs. 1a SGB XI (Aufenthalt in Kroatien)

Kroatien ist Mitglied der Europäischen Union.

Der Anspruch auf Pflegegeld nach § 37 SGB XI oder anteiliges Pflegegeld nach § 38 SGB XI ruht daher während eines Aufenthaltes in Kroatien grundsätzlich nicht.

Diese Leistungen können zeitlich unbegrenzt weiterbezogen werden.

Die deutschen Pflegekassen prüfen jedoch, ob und in welchem Umfang vergleichbare kroatische Leistungen auf die deutschen Pflegegeldleistungen anzurechnen sind.

Pflegeversicherungssystem in Kroatien

Grundprinzip

Die Langzeitpflege in Kroatien ist nicht als eigenständige Pflegeversicherung organisiert. Pflegeleistungen werden im Rahmen des Sozial- und Gesundheitssystems erbracht.

Grundlage sind insbesondere das Gesetz über die soziale Fürsorge, das Gesetz über persönliche Assistenz und das Gesetz über die Inklusionsbeihilfe.

Das System ist wohnortbezogen und grundsätzlich für alle Einwohner Kroatiens zugänglich.

Langzeitpflegeleistungen werden sowohl als Sachleistungen als auch als Geldleistungen erbracht.

Für pflegende Angehörige und andere nicht-gewerbsmäßige Pflegepersonen bestehen besondere Unterstützungsleistungen.

Die Leistungen werden zentral verwaltet, können aber durch zusätzliche kommunale Leistungen ergänzt werden.

Rechtsgrundlagen

  • Gesetz über die soziale Fürsorge (Zakon o socijalnoj skrbi)
  • Gesetz über die Inklusionsbeihilfe (Zakon o inkluzivnom dodatku)
  • Verordnung über die Methodik der Begutachtung (Uredba o metodologijama vještačenja)
  • Gesetz über Pflegeunterbringung (Zakon o udomiteljstvu)
  • Gesetz über persönliche Assistenz (Zakon o osobnoj asistenciji)
  • Verordnung über die Kriterien für soziale Dienstleistungen

Finanzierung

Die Leistungen werden überwiegend aus Steuermitteln finanziert.

Je nach Leistungsart können Eigenanteile verlangt werden. Einkommen und Vermögen der Leistungsberechtigten können dabei berücksichtigt werden.

Eine freiwillige Pflegeversicherung besteht in Kroatien nicht.

Anspruchsberechtigter Personenkreis

Anspruch auf Leistungen haben insbesondere:

  • ältere und gebrechliche Menschen,
  • Menschen mit Behinderungen,
  • psychisch kranke Erwachsene,
  • schwer kranke Personen,
  • Kinder und Jugendliche mit Behinderungen.

Arbeitnehmer, Selbstständige und andere rechtmäßig erwerbstätige Personen sind vom System erfasst.

Definition der Pflegebedürftigkeit

Langzeitpflege umfasst Leistungen für Personen, die aufgrund gesundheitlicher Einschränkungen oder funktioneller Beeinträchtigungen voraussichtlich länger als ein Jahr Unterstützung benötigen.

Voraussetzung ist in der Regel ein dauerhafter Bedarf an gesundheitlicher, sozialer oder persönlicher Unterstützung.

Anspruchsvoraussetzungen

Eine Anwartschaftszeit besteht nicht.

Für die Inklusionsbeihilfe und den Anspruch auf persönliche Assistenz gelten grundsätzlich keine Altersgrenzen.

Häusliche Pflegedienstleistungen werden grundsätzlich für Erwachsene ab dem 18. Lebensjahr erbracht.

Ein gesetzlich festgelegter Mindestpflegegrad existiert nicht. Art und Umfang der Leistungen richten sich nach dem tatsächlichen Unterstützungsbedarf.

Feststellung der Pflegebedürftigkeit

Das Verfahren wird in der Regel vom Kroatischen Institut für Sozialarbeit eingeleitet.

Sofern erforderlich, erfolgt eine medizinische Begutachtung durch ein Expertengremium aus Fachärzten und weiteren Fachkräften.

Bewertet werden insbesondere:

  • Art und Schwere körperlicher, geistiger, psychischer oder sensorischer Beeinträchtigungen,
  • vorübergehende oder dauerhafte gesundheitliche Einschränkungen,
  • Grad der Selbstständigkeit,
  • Fähigkeit zum selbstständigen Leben und Arbeiten,
  • Umfang des Pflege- und Betreuungsbedarfs.

Die Bewertung erfolgt anhand landesweit einheitlicher Vorgaben.

Leistungsempfänger müssen Veränderungen ihrer persönlichen Verhältnisse innerhalb von acht Tagen melden. In diesem Fall erfolgt eine erneute Prüfung des Pflegebedarfs.

Pflegegrade und Bedarfskategorien

Eigene Pflegegrade wie in Deutschland existieren nicht.

Für die Inklusionsbeihilfe werden jedoch fünf Bedarfsstufen verwendet, die sich nach Art und Umfang der Beeinträchtigung richten.

Wartezeiten

Für den Zugang zu häuslicher Pflege, persönlicher Assistenz, Tagespflege oder stationärer Pflege bestehen keine gesetzlich festgelegten Wartezeiten.

Häusliche Pflege

Die häusliche Pflege umfasst insbesondere:

  • Essen auf Rädern und Zubereitung von Mahlzeiten,
  • Beschaffung von Lebensmitteln,
  • Haushaltsführung und Wohnungsreinigung,
  • Wäschepflege,
  • Besorgung von Medikamenten,
  • Körperpflege und Hygiene,
  • Ankleiden und Baden,
  • Unterstützung bei sonstigen alltäglichen Bedürfnissen.

Die Leistungen werden zeitlich unbegrenzt entsprechend dem individuellen Bedarf erbracht.

Persönliche Assistenz

Persönliche Assistenz wird Menschen mit Behinderungen ab 18 Jahren gewährt, die wesentliche Alltagsaktivitäten nicht selbstständig ausüben können.

Zu den Leistungen gehören unter anderem:

  • Unterstützung im Haushalt,
  • Hilfe bei Ernährung und Körperpflege,
  • Mobilitätsunterstützung,
  • Unterstützung im Umgang mit Hilfsmitteln,
  • Kommunikationshilfen für hörgeschädigte Menschen,
  • Begleitung bei sozialen und administrativen Angelegenheiten.

Die monatliche Anzahl der Assistenzstunden richtet sich nach dem individuellen Unterstützungsbedarf.

Tagespflege und gemeindenahe Pflege

Die Tagespflege kann als Ganztags- oder Halbtagspflege erbracht werden.

  • Ganztagspflege: 6 bis 10 Stunden täglich
  • Halbtagspflege: 4 bis 6 Stunden täglich

Die Leistungen umfassen insbesondere Verpflegung, Pflege, Gesundheitsversorgung, Beschäftigungsangebote, Rehabilitation, psychosoziale Unterstützung, Freizeitangebote und Beförderungsleistungen.

Kurzzeitpflege und Entlastungsleistungen

Eine vorübergehende Unterbringung kann erfolgen:

  • während des Urlaubs einer Pflegeperson (maximal 30 Tage jährlich),
  • bei vorübergehender Arbeitsunfähigkeit einer Pflegeperson (maximal 60 Tage jährlich).

Stationäre Pflege

Stationäre Pflege wird unter anderem erbracht durch:

  • Altenheime,
  • psychiatrische Pflegeheime,
  • Einrichtungen für Menschen mit Behinderungen,
  • Pflegefamilien,
  • Familienheime,
  • Einrichtungen des betreuten Wohnens.

Die stationäre Versorgung ist grundsätzlich zeitlich nicht begrenzt.

Leistungen für Menschen mit Behinderungen

  • Inklusionsbeihilfe,
  • Persönliche Assistenz,
  • Organisiertes Wohnen,
  • Tagespflegeangebote,
  • stationäre Leistungen.

Geldleistungen

Inklusionsbeihilfe (Inkluzivni dodatak)

Die Inklusionsbeihilfe dient dem Ausgleich behinderungsbedingter Nachteile und wird direkt an die leistungsberechtigte Person ausgezahlt.

  • Grad 1: € 720 monatlich
  • Grad 2: € 480 monatlich
  • Grad 3: € 432 monatlich
  • Grad 4: € 162 monatlich
  • Grad 5: € 138 monatlich

Beihilfe für Betreuungs- oder Pflegepersonen

  • € 800 monatlich
  • € 960 monatlich bei Betreuung eines Kindes mit Behinderung oder einer Person mit Behinderung, die gesellschaftliche Angebote nicht nutzen kann
  • € 1.200 monatlich bei Betreuung von zwei oder mehr Personen mit Behinderung

Die Leistung wird direkt an die Pflegeperson gezahlt.

Die Leistungsdauer richtet sich nach dem tatsächlichen Unterstützungsbedarf und ist nicht befristet.

Nicht-gewerbsmäßige Pflegepersonen

Nicht-gewerbsmäßige Pflegepersonen sind in der Regel Partner, Eltern, Kinder oder andere Personen aus dem sozialen Umfeld des Pflegebedürftigen.

Für schwerstpflegebedürftige Menschen kann der Status einer anerkannten Betreuungsperson oder Pflegeperson gewährt werden.

Pflegepersonen haben Anspruch auf:

  • Rentenversicherung,
  • Krankenversicherung,
  • Arbeitslosenversicherung,
  • bis zu vier Wochen bezahlten Jahresurlaub,
  • Leistungen bei vorübergehender Arbeitsunfähigkeit.

Die Finanzierung erfolgt aus dem Staatshaushalt.

Eigenanteile und Einkommensgrenzen

Bei häuslicher Pflege besteht Anspruch, wenn das durchschnittliche Einkommen der letzten drei Monate unter 500 % der gesetzlichen Bemessungsgrundlage liegt.

Liegt das Einkommen zwischen 500 % und 600 % der Bemessungsgrundlage, müssen 50 % der Kosten selbst getragen werden.

Bei unzureichendem Einkommen oder Vermögen kann der Staat die Kosten ganz oder teilweise übernehmen.

Für persönliche Assistenzleistungen gelten folgende Eigenanteile:

  • kein Eigenanteil bei Einkommen unter dem durchschnittlichen kroatischen Nettogehalt,
  • 1 % Eigenanteil bei Einkommen oberhalb des Durchschnitts,
  • 2 % Eigenanteil bei Einkommen oberhalb des Doppelten des Durchschnittslohnes.

Wahlmöglichkeiten der Pflegebedürftigen

Pflegebedürftige können grundsätzlich frei zwischen verschiedenen Leistungserbringern wählen.

Geld- und Sachleistungen können teilweise kombiniert werden.

Wird eine Geldleistung bezogen, kann diese grundsätzlich sowohl für professionelle Anbieter als auch für nicht-gewerbsmäßige Pflegepersonen verwendet werden.

Qualitätskontrolle

Leistungserbringer müssen gesetzlich festgelegte Qualitätsstandards erfüllen.

Die zuständigen Behörden führen regelmäßige Kontrollen durch und überprüfen die Einhaltung der Qualitätsanforderungen.

Steuerrecht

Die Leistungen der Langzeitpflege unterliegen grundsätzlich nicht der Besteuerung.

Sozialversicherung

Für die Geldleistungen sind grundsätzlich keine Beiträge zur kroatischen Sozialversicherung zu entrichten.

Selbstständige

Für Selbstständige besteht kein gesondertes Pflegesystem.

Für sie gelten dieselben Regelungen wie für Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer.

Rechtlicher Hinweis

Die vorstehenden Informationen stellen keine Rechtsberatung dar. Trotz sorgfältiger Bearbeitung kann keine Gewähr für Vollständigkeit, Aktualität und Richtigkeit übernommen werden.

Rechtsverbindliche Auskünfte erteilen ausschließlich die zuständigen deutschen Pflegekassen sowie die zuständigen Behörden in Kroatien.

Neunkirchen-Seelscheid, den 14. August 2026

Allgemeine Hinweise für deutsche Rentnerinnen und Rentner im Ausland 

Verzug ins Ausland – Das ist zu beachten 

Ein Umzug ins Ausland kann im Einzelfall Auswirkungen auf den Rentenanspruch oder die Rentenhöhe haben. Deshalb sollten die Leserinnen und Leser in jedem Fall rechtzeitig mit dem zuständigen Träger der Deutschen Rentenversicherung Kontakt aufnehmen. 

Die Rente kann nicht immer in unveränderter Höhe weiter gezahlt werden, im Einzelfall kann sie sogar gänzlich entfallen. Für eine Auskunft geben die Leserinnen und Leser bitte ihre Staatsangehörigkeit und den beabsichtigten Aufenthaltsstaat an. Auch wenn sich keine Änderungen ergeben, benötigen die deutschen Rentenversicherungsträger einige Zeit zur Zahlungsumstellung. Damit die Leserinnen und Leser auch im anderen Land rechtzeitig über ihre Rente verfügen können, sollten sie die deutschen Rentenversicherungsträger schon zwei Monate vorher die neue Adresse und Bankverbindung mitteilen. 

Bitte beachten: 

Es können sich auch Folgen bei der Krankenversicherung und Pflegeversicherung aus einem Verzug ins Ausland ergeben. Die Leserinnen und Leser sollten sich deshalb zu Fragen ihres Kranken- und Pflegeversicherungsschutzes rechtzeitig vor dem Auslandsverzug bei ihrer Krankenkasse rechtsverbindlich informieren. 

Rentenzahlung ins Ausland 

Grundsätzlich zahlen die deutschen Rentenversicherungsträger Renten auch ins Ausland. Im Einzelfall kann das jedoch eingeschränkt sein. Das kann sich auf den Rentenanspruch oder die Rentenhöhe auswirken. Eine Beratung bei der Deutschen Rentenversicherung schafft Klarheit. 

Je nach Auslandsaufenthalt, kann eine Rente wegen verminderter Erwerbsfähigkeit eingeschränkt sein, wenn der Rentner dauerhaft ins Ausland zieht. Das ist zum Beispiel der Fall bei einer so genannten Arbeitsmarktrente. 

Bei Rentnern hängt die Höhe der Auslandsrente in erster Linie von dem gewöhnlichen Aufenthalt und den zurückgelegten Versicherungszeiten ab. Bestimmte Versicherungszeiten, die so genannten Reichsgebiets-Beitragszeiten außerhalb des heutigen Bundesgebiets und Zeiten nach dem Fremdrentengesetz, werden nur bei einem gewöhnlichen Aufenthalt in einem Mitgliedstaat, einem EWR-Staat (Liechtenstein, Norwegen und Island) sowie in der Schweiz in der Rente entschädigt. Besonderheiten sind zu beachten, wenn die Rente in Deutschland nach dem deutsch-polnischen Rentenabkommen von 1975 festgestellt wurde. 

Bei einem Wohnsitz außerhalb dieser Staaten werden Rentenanteile aus diesen Zeiten in der Regel nicht ins Ausland gezahlt. Finden sich solche Zeiten im Rentenkonto, ist die Auslandsrente entsprechend niedriger als die Rente in Deutschland beziehungsweise in einem Mitgliedsstaat, EWR-Staat oder der Schweiz. 

 

Rechtsgrundlagen in KROATIEN 

1.Säule: 

Rentenversicherungsgesetz (Zakon o mirovinskom osiguranju) von 2014, ABl. Nr. 157/13 und Änderungen 151/14, 33/15, 93/15, 120/16, 18/18, 62/18, 115/18, 102/19, 84/21 und 119/22. 

Gesetz über die Höchstrente (Zakon o najvišoj mirovini) von 1998, ABl. Nr. 162/98, 82/01. 

Gesetz über Zulagen zu Renten, die nach dem Rentenversicherungsgesetz erworben wurden (Zakon o dodatku na mirovine ostvarene prema Zakonu o mirovinskom osiguranju) von 2007, ABl. Nr. 79/07, 114/11 und 115/18. 

Gesetz über die Minderung von Renten, die unter vorteilhafteren Bedingungen erworben wurden (Zakon o smanjenju mirovina od ređenih, odnosno ostvarenih prema posebnim propisima o mirovinskom osiguranju) von 2010, ABl. Nr. 71/10, 130/11, 157/13 und Änderungen. 

Verordnung zu Beurteilungsmethoden (Uredba o metodologijama vještačenja) von 2017, ABl.Nr. 67/2017 und Änderung 56/2018 und Verordnung zur Änderung von Verordnung zu Beurteilungsmethoden (Uredba o izmjenama I do punama Uredbe o metodologijama vještačenja), ABl. Nr. 56/2018. 

2. Säule: 

Gesetz über obligatorische Rentenfonds (Zakon o obveznim mirovinskom fondovima) von 2014, ABl. Nr. 19/14 (in Kraft seit dem 20. Februar 2014) und Änderungen 93/15, 64/18, 115/18 und 58/20. 

Gesetz über Rentenversicherungsunternehmen (Zakon o mirovinskim osiguravajućim društvima), von 2014, ABl. Nr. 22/14 (in Kraft seit dem 27. Februar 2014) und Änderung 29/18 und 115/18. 

Gesetz über freiwillige Rentenfonds (Zakon o dobrovoljnim mirovinskom fondovima) von 2014, ABl. Nr. 19/14 (in Kraft seit dem 20. Februar 2014) und 115/18. 

 

System der Rentenversicherung 

A.) Altersrenten: 

Das kroatische Rentenversicherungssystem besteht aus drei Säulen: 

1.Säule: 

Obligatorisches Sozialversicherungssystem (Umlageverfahren) für die aktive Bevölkerung auf der Grundlage von definierten Leistungen je nach dem früheren Einkommen (einkommensbezogen) und der Beschäftigungsdauer. 

2.Säule: 

Obligatorisches kapitalgedecktes System der 2. Säule auf der Grundlage von definierten Beiträgen (Hybridschema). 

Die 3. Rentensäule ist freiwillig und wird von Rentenfondsverwaltungen geführt. 

HINWEIS:  

Nur die beiden Pflichtsäulen (1. und 2.) werden im Folgenden beschrieben. 

B.) Erwerbsunfähigkeitsrenten: 

Es gibt ein obligatorisches Sozialversicherungssystem für die aktive Bevölkerung mit Leistungen in Abhängigkeit vom früheren Einkommen, dem Invaliditätsgrad und der Beschäftigungsdauer, ergänzt durch ein obligatorisches kapitalgedecktes System der 2. Säule. 

Invaliditätsleistungen sind Teil des nationalen Rentensystems. 

Zusätzlich bietet das Sozialfürsorgesystem Menschen mit Behinderungen Zugang zu Geld- und/oder Sachleistungen, je nach Grad der Behinderung und anderen Umständen. 

C.) Hinterbliebenenrenten: 

Es gibt ein obligatorisches Sozialversicherungssystem für die aktive Bevölkerung mit Leistungen in Abhängigkeit von der Rente, die der Verstorbene zum Todeszeitpunkt bezogen hat oder bezogen hätte, ergänzt durch ein obligatorisches kapitalgedecktes System der 2. Säule. 

Leistungen aus der Rentenversicherung, deren Berechnungsfaktoren, Voraussetzungen 

Einleitender Hinweis: 

Im Hinblick auf einen besseren Überblick wird dieses Kapitel in drei Abschnitte unterteilt: 

A.) Renten wegen Alter 

B.) Renten wegen Erwerbsunfähigkeit und Invalidität 

C.) Renten für Hinterbliebene 

 

A.) RENTEN WEGEN ALTER 

Versicherter Personenkreis: 

1. Säule: 

Arbeitnehmer, 

Selbstständige. 

2. Säule: 

Mitglieder der 1. Säule unter 40 Jahren: Pflichtmitgliedschaft; 

Von Januar 2002 bis Juni 2002 konnten Mitglieder der 1. Säule, die damals zwischen 40 und 50 Jahre alt waren, die obligatorische Versicherung des Systems der 2. Säule wählen. 

Versicherte Personen, die seit dem 1. Januar 1962 geboren sind und die in Rentensäulen 1 und 2 pflichtversichert sind sowie Personen, die freiwillig der 2. Säule beigetreten sind, sind berechtigt, sich ihr Rentensystem auszusuchen (Säule 1 oder 2). 

Ausnahmen von der Versicherungspflicht: 

Es gibt Ausnahmen von der zweiten Säule für Personen, die Anspruch auf eine Rente unter vorteilhafteren Bedingungen haben (Militär- und Polizeipersonal sowie Justizbeamte im aktiven Dienst). 

Rentenbeginn: 

Das Renteneintrittsalter liegt derzeit bei: 

Männer: 65 Jahre 

Frauen: 63 Jahre und 3 Monate im Jahr 2023 

Langzeitversicherte mit 41 Versicherungsjahren oder mehr: 60 Jahre. 

HINWEIS:  

Das Renteneintrittsalter für Frauen wird in der Übergangszeit von 2020 bis 2029 schrittweise um 3 Monate pro Kalenderjahr angehoben, um 2030 65 Jahre zu erreichen. 

Das Renteneintrittsalter ist mit Veränderungen der Lebenserwartung verknüpft. 

Männer: 60 Jahre bei einer Versicherungszeit von 35 Jahren. 

Frauen: 58 Jahre und 3 Monate und eine Versicherungszeit von 33 Jahren und 3 Monaten im Jahr 2023. 

Das Gesetz über zu berücksichtigende Versicherungszeiten mit erhöhter Dauer definiert beschwerliche und gefährliche Arbeiten als Tätigkeiten, die an „Arbeitsplätzen ausgeübt werden, an denen negative Auswirkungen auf die Gesundheit und die Arbeitsfähigkeit der Arbeitnehmer auftreten, obwohl allgemeine und spezielle Gesundheits- und Sicherheitsmaßnahmen getroffen wurden. 

Zugang zu Altersruhegeld in einem jüngeren Alter (eine Art risikospezifische vorzeitige Rente) entsprechend der in solchen Arbeitsstellen verbrachten Jahre und dem Grad der Dienststeigerung (wie zugerechnete Dienstzusatzjahre/-monate). 

Das Rentenalter für beschwerliche und gefährliche Arbeiten wird wie folgt herabgesetzt: 

um ein Jahr pro sechs Jahre in Arbeitsstellen oder Berufen, in denen eine Versicherungszeit von 12 Monaten als 14 Monate angerechnet wird, 

um ein Jahr pro vier Jahre in Arbeitsstellen oder Berufen, in denen eine Versicherungszeit von 12 Monaten als 15 Monate angerechnet wird, 

um ein Jahr pro drei Jahre in Arbeitsstellen oder Berufen, in denen eine Versicherungszeit von 12 Monaten als 16 Monate angerechnet wird, 

um ein Jahr pro zwei Jahre in Arbeitsstellen oder Berufen, in denen eine Versicherungszeit von 12 Monaten als 18 Monate angerechnet wird. 

Deutlich geringere Renteneintrittsalter wurden für einige spezifische Arbeiten vorgeschrieben: 

Schiffbesatzungsmitglieder 

Arbeiter, die bei der Minenräumung oder im Heimatkrieg eingesetzt waren 

Arbeiter, die direkt oder indirekt Asbest ausgesetzt waren 

Mindestversicherungszeit und sonstige Versicherungszeiten: 

Es gibt kein Konzept für Vollrente. 

Die Mindestversicherungszeit für eine Altersrente beträgt für Männer wie für Frauen 15 Jahre in Kombination mit dem Lebensalter. 

Die Bedingungen gelten in Kombination mit der Altersbedingung. 

Bei den Frauen werden Alter und Versicherungszeit von 2020 bis 2029 schrittweise um 3 Monate pro Kalenderjahr angehoben, bis 2030 60 Jahre bzw. 35 Versicherungsjahre erreicht sind. 

Die gleichen Bedingungen gelten für Personen, die mindestens zwei Jahre arbeitslos sind, bevor sie die Voraussetzungen für eine vorzeitige Rente aufgrund von Unternehmenskonkurs erfüllen. 

Angerechnete anrechenbare Zeiträume nur für die Berechtigung auf eine Rente: 

für (Adoptiv-) Mütter (oder ausnahmsweise (Adoptiv-) Väter, wenn der Urlaub hauptsächlich von ihnen genommen wird), 

Zeiten, die Militärangehörige oder Soldaten im Krieg verbracht haben, 

Zeiten im Krieg und Zeiten der politischen Gefangenschaft nach dem Krieg. 

Angerechnete anrechenbare Zeiträume nur für die Berechnung der Rente: 

Fiktive Zeiträume für die Berechnung einer Behinderten- oder Hinterbliebenenrente, wenn eine Person unter 60 Jahre alt ist: 

Angerechnete Zeiträume für ein geborenes oder adoptiertes Kind für den Rentenanspruch. 

Für ein Elternteil – Mutter oder Adoptivelternteil – mit Recht auf Pensionierung wird in der Gesamtversicherungszeit für den Rentenanspruch ein Zeitraum von 6 Monaten für jedes geborene oder adoptierte Kind hinzugefügt (nicht für den Rentenanspruch, sondern zur Bestimmung der Höhe der Rente). 

HINWEIS: 

Wenn ausnahmsweise nicht die Mutter oder Adoptivmutter, sondern der Vater oder Adoptivvater den Elternurlaub nutzt, hat er Anspruch auf das oben genannte Recht. 

Angerechnete Zeiträume für die Berechtigung und Berechnung einer Rente: 

Perioden mit Fehlzeiten bei der Arbeit aufgrund der Versorgung von Kindern: 

Für beschäftige Eltern (Beiträge werden vom Arbeitgeber und aus dem staatlichen Budget – je 6 Monate – gezahlt), 

Für arbeitslose Eltern im ersten Jahr nach der Geburt des Kindes (Beiträge werden aus dem staatlichen Budget gezahlt). 

Zeiträume für die Versorgung eines hilfsbedürftigen Erwachsenen mit einem Pflegerstatus nach dem Gesetz über die soziale Wohlfahrt oder nach anderen spezifischen Gesetzen (Beiträge werden aus dem staatlichen Budget gezahlt). 

Zeiträume, in denen Krankengeld gezahlt wird 

Zeiträume, in denen eine Person, die ein Anrecht auf Beihilfe hat und die Altersbedingungen für das Recht auf Altersrente erfüllt, Arbeitslosenhilfe erhält, bis die erste Bedingung über die Dienstjahre für die Pensionierung erfüllt ist, was aber nicht mehr als 5 Jahre beträgt (Beiträge werden aus dem staatlichen Budget gezahlt). 

HINWEIS: 

Für beschwerliche und gefährliche Arbeiten werden je nach ausgeübter Tätigkeit und vorgefundenen Arbeitsbedingungen für jeden Beitragszeitraum von 12 Monaten entweder 14, 15, 16 oder 18 Monate angerechnet (anhand eines Koeffizienten von 1,1666, 1,25, 1,333 oder 1,5). Eine anteilige Erhöhung (d. h. zusätzliche Dienstjahre bzw. -monate werden dazugerechnet) gilt für kürzere Dienstzeiten. Diese Steigerungsrate führt zu einer höheren Rente für jeden Beitragszeitraum, da die Höhe des Altersruhegelds auch auf der Grundlage der Rentenversicherungszeit berechnet wird. 

HINWEIS: 

Ein Rückkauf von Versicherungszeiten ist nicht möglich. 

Rentenaufschub: 

Es ist ein unbegrenzter Aufschub möglich. 

1. Säule: 

Es erfolgt eine Anhebung um 0,34 % für jeden Monat des Rentenaufschubs.  

Es erfolgt eine Anhebung von höchstens 20,4 % für höchstens 5 Jahre Rentenaufschub (gleicher Satz für Frauen mit mindestens 35 Jahren Mindestversicherungszeit). 

Berechnungsgrundlagen: 

1. Säule: 

früheres Einkommen, 

Erwerbsbiografie, 

von der Kroatischen Rentenversicherungsanstalt (Hrvatski zavod za mirovinsko osiguranje) festgelegter Quotient. 

2. Säule: 

individuelle Ansparung, 

geschlechtsneutrale versicherungsmathematische Tabellen. 

1. Säule: 

Personen, die nur Anspruch auf eine Rente der 1. Säule haben: 

persönliche Entgeltpunkte x Rentenfaktor x aktueller Rentenwert, wobei gilt: 

Persönliche Entgeltpunkte: durchschnittliche Wertpunkte x gesamte Versicherungszeit. 

Wertpunkte: das entsprechende Brutto- oder Nettoeinkommen der Person in jedem Kalenderjahr, dividiert durch das durchschnittliche nationale Brutto- oder Netto-Jahreseinkommen (gemäß der in den Jahren geltenden Verordnung, auf denen basierend die Rente berechnet wird) aller Arbeitnehmer in demselben Jahr. 

Durchschnittliche Wertpunkte: Gesamtzahl der Wertpunkte, dividiert durch den jeweiligen Zeitraum, für den die Wertpunkte angerechnet werden (Erwerbsdauer nach 1970, die kürzer als die gesamte Versicherungszeit sein kann). 

Rentenfaktor: 

Tatsächlicher Wert der Rente: der Betrag eines persönlichen Punkts bestimmt wird zwei Mal jährlich durch den Vorstand des kroatischen Rentenversicherungsinstituts (Hrvatski zavod za mirovinsko osiguranje) bestimmt. 

Personen mit Rentenansprüchen aus der 1. wie der 2. Säule erhalten die Rente der 1. Säule für die Versicherungszeit, die vor der Einführung der 2. Säule zurückgelegt wurde. Für die Versicherungszeit, die nach der Einführung der 2. Säule zurückgelegt wurde, erhalten sie die Grundrente (osnovna mirovina) der 1. Säule, welche von dem Grundrentenfaktor abhängig ist. Der Grundrentenfaktor beträgt momentan 0,75 und gibt den Anteil des Beitragssatzes für die Beiträge der 1. Säule für in beiden Säulen versicherte Personen (15 %), in dem Gesamtbeitragssatz für die 1. Säule für Versicherte, die ausschließlich in der 1. Säule versichert sind (20 %), wieder. 

1. Säule: 

Das Jahresentgelt des Versicherten wird mit dem durchschnittlichen nationalen Jahresentgelt aller Beschäftigten in Beziehung gesetzt 

Das Ergebnis ist ein Wertpunkt für jedes Jahr der Erwerbsbiografie. Alle Wertpunkte werden sodann addiert und durch die Anzahl der Jahre dividiert, für die sie angerechnet wurden. Das Ergebnis ist der durchschnittliche Wertpunkt, der in der Rentenformel angesetzt wird. 

2. Säule: 

Nicht anwendbar. Kein Bezug zum früheren Einkommen. 

Rentenhöhe und deren Auszahlung: 

1. Säule: 

Die Mindestrente wird von der Entscheidung des kroatischen Rentenversicherungsinstituts bestimmt. Sie ist ein Festbetrag pro Versicherungsjahr zu 100% des jeweils aktuellen Rentenwertes zum Zeitpunkt des Beginns des Rentenbezugs, ermittelt durch Anwendung des Ausgangsfaktors und des Rentenfaktors auf die Rente. Seit 1. Juli 2022 beträgt die Minestrente für ein Versicherungsjahr €10 pro Monat. 

2. Säule: 

Es gibt keine gesetzliche Mindestrente. 

1. Säule: 

Es gibt keinen Höchstbetrag, sondern ein De-facto-Höchstbetrag, der aus der Berechnungsmethode resultiert. 

Der Rentenhöchstbetrag entspricht der Rente, die auf der Grundlage von 380 % des Durchschnittsgehalts über den gesamten Versicherungszeitraum berechnet wird (ist gedeckelt bei 3,8 Punkten pro Versicherungsjahr). 

2. Säule: 

Es gibt keine gesetzliche Höchstrente. 

Die Rentenzulage (27 %) für Personen, denen nur eine Rente aus der 1. Säule gewährt wird, wird in den Rentenbetrag integriert. 

Vorteilhaftere Renten für bestimmte Kategorien von Versicherten (Armeeoffiziere, Polizisten etc.) werden um 10 % gemindert. Nach der Verminderung darf der Rentenbetrag nicht weniger als €465 pro Monat betragen. 

Folgende Personen sind von dieser Verminderung ausgenommen: 

Renten von Kriegsveteranen des Kroatienkriegs, die behindert sind (Behinderung von 100 %) ; 

Hinterbliebenenrente für Kinder von verstorbenen Kriegsveteranen des Kroatienkriegs (und für deren überlebende Ehegatten, vorausgesetzt, dass sie nebst dem/den Kind/Kindern eine Rente erhalten) ; 

Renten von Bergleuten, die in der Grube „Tupljak” Labin tätig waren; 

Renten von Arbeitnehmern, die die Rente aufgrund arbeitsbedingter Asbestexposition unter besonderen Bedingungen erworben haben. 

2. Säule: 

Berechnet nach dem Wert der auf dem Konto der jeweiligen Person angesparten Mittel mit der Rendite und den geschlechtsneutralen versicherungsmathematischen Tabellen. Die Art der Rentenzahlung wird zwischen dem Rentenversicherungsfonds-Unternehmen und dem Anspruchsberechtigten in Vertragsform vereinbart. 

Die Zahlungen erfolgen auf monatlicher Basis. 

Keine zusätzlichen Zahlungen zu bestimmten Jahreszeiten (z.B. an Weihnachten oder im Winter für Energiekosten). 

1. Säule: 

Seit 1. Januar 2020 wird die Rente um 0,2 % für jeden Monat des Rentenbezugs vor Erreichen der Regelaltersgrenze gemindert. 

Es erfolgt keine Minderung der Höhe der vorzeitigen Rente bei Personen, die mindestens zwei Jahre arbeitslos waren, bevor sie die Voraussetzungen für eine vorzeitige Rente aufgrund von Unternehmenskonkurs erfüllen. 

HINWEIS: 

Es gibt keine Rentenzulagen. 

HINWEIS: 

In Kroatien gibt es keine Teilrente. 

Rentenanpassung: 

1. Säule: 

Halbjährliche Anpassung gemäß einer variablen Formel, die von Preis- und Lohnentwicklungen abhängig ist. 

2. Säule: 

Halbjährliche Anpassung. Dieselbe Anpassung wie für die 1. Säule. 

Kumulierung mit Erwerbseinkommen: 

Eine Kumulierung ohne Kürzung der Alterspension, vorgezogene Alterspension und vorzeitige Rente aufgrund Unternehmenskonkurs ist möglich für Leistungsempfänger, die das gesetzliche Rentenalter erreicht haben und weiterhin Teilzeit (bis zur Hälfte der Arbeitsstunden einer Vollzeitstelle) arbeiten. 

Sie ist ferner möglich für Personen, die gelegentliche Tätigkeiten ausüben, welche nicht auf einem Arbeitsvertrag, sondern auf einem Dienstleistungsvertrag basieren. 

Kumulierung mit anderen Sozialleistungen: 

Die Kumulierung mit anderen Sozialversicherungsleistungen ist möglich. 

Steuern: 

Die Leistungen unterliegen der Besteuerung. 

Individueller Steuerfreibetrag für Rentner: €531 pro Monat. Dieser Betrag kann erhöht werden je nach der Anzahl von Unterhaltsberechtigten in der Familie, dem Grad der Behinderung des Rentners oder dessen Unterhaltsberechtigten. 

Beiträge zur Sozialversicherung: 

Bei Renten, die den monatlichen nationalen Durchschnittsnettolohn des vorhergehenden Jahres (€941 im Jahr 2022) übersteigen, wird der Bruttobetrag um den Beitragssatz zur Krankenversicherung von 3 % gekürzt. 

B.) RENTEN WEGEN ERWERBSUNFÄHIGKEIT UND INVALIDITÄT 

Definition: 

Invalidität wird entweder auf der Basis des Grades der Arbeitsunfähigkeit oder des Grades der Funktionsbeeinträchtigung definiert. 

Verminderte Leistungsfähigkeit: 

Aufgrund einer bleibenden Veränderung des Gesundheitszustandes, die nicht durch medizinische Behandlung gebessert werden kann, ist die Leistungsfähigkeit einer versicherten Person um mehr als die Hälfte im Vergleich zu einem gesunden Menschen mit demselben oder einem vergleichbaren Bildungsstand vermindert. 

Verbleibende Leistungsfähigkeit: 

Sie bezieht sich auf die Möglichkeit, den Gesundheitszustand von Versicherten mit verminderter Leistungsfähigkeit durch berufliche Rehabilitation in solch einem Maße zu verbessern, dass sie in der Lage sind, andere Aktivitäten in Vollzeit auszuüben. 

Teilweise Leistungsfähigkeit: 

Berufliche Rehabilitation kann den Gesundheitszustand eines Versicherten mit verminderter Leistungsfähigkeit nicht in dem Maße verbessern, dass er/sie Vollzeit arbeiten kann, er/sie jedoch in der Lage ist, mindestens 70 % der Arbeitsstunden in einem angepassten Arbeitsumfeld zu absolvieren, das denselben oder einen vergleichbaren Bildungsstand voraussetzt und den vorhergehenden Arbeitsstellen entspricht. 

Vollständige Arbeitsunfähigkeit: 

Bei dauerhaftem Verlust der Leistungsfähigkeit, ohne jegliche verbleibende Leistungsfähigkeit. 

Versicherter Personenkreis: 

1. Säule: 

- Arbeitnehmer, 

- Selbstständige, selbstständige Landwirte. 

2. Säule: 

- Mitglieder der 1. Säule unter 40 Jahren: Pflichtmitgliedschaft; 

Von Januar 2002 bis Juni 2002 konnten Mitglieder der 1. Säule, die damals zwischen 40 und 50 Jahre alt waren, die obligatorische Versicherung des Systems der 2. Säule wählen. 

Die Anspruchsberechtigung für Invaliditätsleistungen ist abhängig von der Versicherungszeit, nicht von Wohnort und/oder Staatsangehörigkeit. Wenn eine Person jedoch eine Behindertenrente beantragt, berücksichtigt die zuständige kroatische Einrichtung Zeiten der Versicherung oder des Wohnsitzes in einem anderen Mitgliedsstaat, wenn dies zur Anerkennung des Anspruchs auf eine Behindertenrente nötig ist. 

Ausnahmen von der Versicherungspflicht: 

Es gibt Ausnahmen von der zweiten Säule für Personen, die eine Rente unter vorteilhafteren Bedingungen erwerben können (Militär- und Polizeipersonal sowie Justizbeamte im aktiven Dienst). 

Versicherungszeiten: 

Versicherungszeit, die einem Drittel des Arbeitslebens entspricht. 

die volle Anzahl der Jahre zwischen dem Alter von 20 Jahren (23 bei Personen mit post-sekundärer Qualifikation und 26 Jahre bei Personen mit Universitätsabschluss) und dem Tag der Erwerbsunfähigkeit. 

Zeiten, die Militärangehörige oder Soldaten im Krieg zurückgelegt haben, 

Zeiten im Krieg und Zeiten der politischen Gefangenschaft nach dem Krieg 

Erziehung eines Kindes unter zwölf Monaten durch einen arbeitslosen Elternteil 

Personen im Alter von unter 30 bzw. 35 Jahren sind unter vorteilhafteren Bedingungen anspruchsberechtigt: 

bis 30 Jahre: mindestens 1 Versicherungsjahr; 

30 bis 35 Jahre: mindestens 2 Jahre (1 Jahr bei Universitätsabschluss). 

Medizinische Bewertungskriterien: 

Die Bewertung wird auf der Grundlage der Verordnung über Methodik von Untersuchungen, durchgeführt, die auch zwei Methoden der Messung beinhaltet: eine Liste mit Organschäden und eine Liste mit Formen von Behinderungen und Einschränkungen funktionaler Fähigkeiten. 

Auf diese Weise wird eine umfassende Bewertung der betroffenen Person erstellt, unter Nutzung eines einzigartigen Kriterienkatalogs, der angewendet wird, um den Grad der Behinderung festzustellen. 

Mindestlevel der Erwerbsminderung: 50 %. 

Antragsverfahren: 

Das Verfahren zur Anspruchsberechtigung auf Behindertenrente wird von einem ausgewählten Arzt der medizinischen Grundversorgung veranlasst. Der Arzt reicht die vollständige medizinische Dokumentation sowie seine Beurteilung bei der kroatischen Rentenversicherungsanstalt ein, die auf der Basis der Ergebnisse und Meinungen des Instituts für Fachwissen, berufliche Rehabilitation und Beschäftigung von Menschen mit Behinderung die Arbeitsfähigkeit bestimmt. Eine versicherte Person hat Anspruch auf eine Behindertenrente ab dem Datum des teilweisen oder vollständigen Verlusts der Arbeitsfähigkeit. 

Es besteht ein Widerspruchsrecht. Widerspruch an die zentrale Organisationseinheit der kroatischen Rentenversicherungsanstalt kann gegen die Entscheidung über Rechte und Pflichten eingelegt werden, die die Versicherungsanstalt in der ersten Instanz getroffen hat. Der Widerspruch verzögert nicht die Vollstreckung der Entscheidung, ausgenommen in außerordentlichen, gesetzlich vorgeschriebenen Fällen. 

Das Bewertungsverfahren und die angewendeten Kriterien sind landesweit die gleichen. 

Rentenbeginn: 

Eine versicherte Person hat Anspruch auf Behindertenrente ab dem Datum des teilweisen oder vollständigen Verlusts der Arbeitsfähigkeit. 

Die versicherte Person und der Empfänger der Behindertenrente müssen sich innerhalb von 3 Jahren nach dem angegebenen Verlust der Arbeitsfähigkeit einer Nachuntersuchung unterziehen. Die Zahlung der Leistung kann im Fall eines unentschuldigten Nichterscheinens ausgesetzt werden. Die Zahlung wird am ersten Tag des Monats nach dem Monat, in dem die Nachuntersuchung durchgeführt wurde, wieder aufgenommen, innerhalb von höchstens 12 Monaten. 

Es besteht keine Möglichkeit der vorgezogenen Altersrente. Der Leistungsempfänger ist mit Erreichen der Regelaltersgrenze automatisch anspruchsberechtigt für eine Altersrente. 

Ein Arbeitnehmer mit Behinderung, der nach Beendigung einer beruflichen Rehabilitation arbeitslos bleibt, kann eine vorübergehende Behindertenrente beziehen, wenn die Arbeitslosigkeit nach der Rehabilitation mehr als 5 Jahre und bis zum Alter von 58 Jahren andauerte und vorausgesetzt, dass ein Stellenangebot ohne Verzug angenommen wird. 

Ein Arbeitnehmer mit Behinderung, der nach Beendigung einer beruflichen Rehabilitation zunächst weiterarbeiten konnte, anschließend aber arbeitslos wurde, verfügt ebenfalls über das oben genannte Recht. 

Neubewertung: 

Empfänger von Behindertenrente müssen sich innerhalb von 3 Jahren ab dem Datum ihres angegebenen verminderten, teilweisen oder vollständigen Verlusts ihrer Arbeitsfähigkeit einer Neubewertung unterziehen. Entzieht sich die Person ohne triftigen Grund einer Überprüfung, wird die Zahlung der Leistung ausgesetzt. Sie wird am ersten Tag des Monats nach dem Monat, in dem die Neubewertung durchgeführt wurde, wieder aufgenommen, innerhalb von höchstens 12 Monaten. 

Verbessert sich der Gesundheitszustand der versicherten Person, findet eine Neubewertung statt und der Anspruch auf Behindertenrente kann erlöschen. 

Die kroatische Rentenversicherungsanstalt ist die Einrichtung, die über die Gewährung von Leistungen und der Notwendigkeit einer Neubewertung entscheidet. 

Berechnungsgrundlagen: 

1. Säule: 

Folgende Elemente werden berücksichtigt: 

vorherige Einkommen, 

Zeitraum der Anstellung, 

Quotient, der von der kroatischen Rentenversicherungsanstalt (Hrvatski zavod za mirovinsko osiguranje) aufgrund der statistischen Information bestimmt wird (der jährliche Wert des Durchschnittslohns), 

Grad der Invalidität und Art der Invalidität: vollständig (potpuna), teilweise (djelomična) und vorübergehend (privremena). 

Die Methode der Berechnung ist wie folgt: 

Personen, die nur Anspruch auf eine Rente der 

persönliche Entgeltpunkte x Rentenfaktor x aktueller Rentenwert. 

Persönliche Entgeltpunkte: durchschnittliche Wertpunkte x gesamte Versicherungszeit. 

Wertpunkte: das entsprechende Brutto- oder Nettoeinkommen der Person in jedem Kalenderjahr, dividiert durch das durchschnittliche nationale Brutto- oder Netto-Jahreseinkommen aller Arbeitnehmer in demselben Jahr. 

Durchschnittliche Wertpunkte: Gesamtzahl der Wertpunkte, dividiert durch den jeweiligen Zeitraum, für den die Wertpunkte angerechnet werden (Erwerbsdauer nach 1970, die kürzer als die gesamte Versicherungszeit sein kann). 

Rentenfaktor: 1, 0,8, 0,6667 und 0,5 abhängig von der Art der Invalidität, der Ursache der Invalidität und davon, ob der Leistungsempfänger erwerbstätig, selbstständig oder arbeitslos ist. 

Tatsächlicher Wert der Rente: der Betrag eines persönlichen Punkts wird zwei Mal jährlich durch den Vorstand des kroatischen Rentenversicherungsinstituts (Hrvatski zavod za mirovinsko osiguranje) bestimmt. 

2. Säule: 

Berechnet nach dem Wert der auf dem Konto der jeweiligen Person angesparten Mittel und den geschlechtsneutralen versicherungsmathematischen Tabellen. Die Art der Rentenzahlung wird zwischen dem Rentenversicherungsfonds-Unternehmen und dem Anspruchsberechtigten in Vertragsform vereinbart. 

Betrag, der auf Ersparnissen, Gewinn und Versicherungskalkulation beruht. 

Dies ist grundsätzlich auf die Finanzierung von Altersrenten ausgerichtet. Wenn ein Mitglied der 2. Säule Anspruch auf eine Invaliditätsrente erwirbt, werden die Mittel aus dessen Konto der 2. Säule an die 1. Säule überwiesen, um eine Invaliditätsrente der 1. Säule bereitzustellen. Sollte jedoch in Ausnahmefällen die Rente der 2. Säule zusammen mit der Grundinvaliditätsrente der 1. Säule vorteilhafter sein als die Kombination mit der Invaliditätsrente der 1. Säule, wird die Rente der beiden Säulen gezahlt. 

1. Säule: 

Das Jahresentgelt des betreffenden Versicherten wird mit dem durchschnittlichen nationalen Jahresentgelt aller Beschäftigten in Beziehung gesetzt. 

Das Ergebnis ist ein Wertpunkt für jedes Jahr der Erwerbsbiografie. Alle Wertpunkte werden sodann addiert und durch die Anzahl der Jahre dividiert, für die sie angerechnet wurden. Das Ergebnis ist der durchschnittliche Wertpunkt, der in der Rentenformel angesetzt wird. 

2. Säule: 

Nicht anwendbar. Kein Bezug zum früheren Einkommen. 

Rentenhöhe und Zahlungsweise: 

1.Säule: 

Seit dem 1. Januar 2012 wird die Rentenzulage in den Rentenbetrag integriert. 

Nach dem Gesetz über die Minderung von Renten, die unter vorteilhafteren Bedingungen erworben wurden (Zakon o smanjenju mirovina određenih, odnosno ostvarenih prema posebnim propisima o mirovinskom osiguranju) und Änderungen, werden vorteilhaftere Renten für bestimmte Kategorien von Versicherten um 10 % gemindert. Nach der Verminderung darf der Rentenbetrag nicht weniger als €664 betragen. Ausnahmen sind: 

unter vorteilhafteren Bedingungen erworbenen Rente, die €664 nicht übersteigt; 

Renten von Kriegsveteranen des Kroatienkriegs, die behindert sind (Behinderung von 100 %); 

Hinterbliebenenrente für Kinder von verstorbenen Kriegsveteranen des Kroatienkriegs (und für deren überlebende Ehegatten, vorausgesetzt, dass sie nebst dem/den Kind/Kindern eine Rente erhalten); 

Renten von Bergleuten, die in der Grube „Tupljak” Labin tätig waren; 

Renten von Arbeitnehmern, die die Rente aufgrund arbeitsbedingter Asbestexposition unter besonderen Bedingungen erworben haben. 

1. Säule: 

Abhängig vom nationalen Durchschnittslohn, dem Rentenanpassungssatz, den Versicherungszeiten und der Rentenart: 0,825 des nationalen Durchschnittslohns der Beschäftigten im Jahr 1998 x Anpassung x zurückgelegte Versicherungszeiten x Rentenfaktor. 

Alle Rentenberechtigten, deren berechnete Rente unter der Mindestrente liegt, sind anspruchsberechtigt. Auf alle Renten anwendbar (Alters-, Invaliditäts-, Hinterbliebenenrente). 

Der durchschnittliche Wertpunkt darf 3,8 nicht übersteigen, d. h. das persönliche Durchschnittsentgelt der gesamten angerechneten Erwerbsdauer darf das 3,8-fache der Durchschnittsentgelte aller Beschäftigten nicht übersteigen. Der endgültige Betrag der Höchstrente richtet sich dann nach den Versicherungszeiten und der Rentenart (Alters-, Invaliditäts-, Hinterbliebenenrente). 

2. Säule: 

Es gibt keine gesetzliche Mindestrente. 

HINWEIS: 

Es gibt keine Rentenzulagen. 

Die Renten werden monatlich ausgezahlt. 

Rentenanpassung: 

1.Säule: 

Halbjährliche Anpassung gemäß einer variablen Formel, die von Preis- und Lohnentwicklungen abhängig ist. 

2.Säule: 

Halbjährliche Anpassung. Dieselbe Anpassung wie für die 1. Säule. 

Kumulierung mit Erwerbseinkommen: 

Volle und Teilinvaliditätsrente: Kumulierung nicht möglich. 

Für die Invaliditätsrente werden die Renten der Leistungsempfänger aufgrund des teilweisen Verlusts der Arbeitsfähigkeit nicht ausgesetzt, werden aber zur nächsten Rate neu bestimmt. 

Somit beträgt die Invaliditätsrente, die die versicherte Person aufgrund des teilweisen Verlusts der Arbeitsfähigkeit während der Anstellung oder Selbstständigkeit gezahlt bekommt (wenn der Grund Krankheit oder Schädigung ist) 63 % des Betrags der vorherigen Rente. Die Behindertenrente, die der versicherten Person aufgrund des teilweisen Verlusts der Arbeitsfähigkeit während der Anstellung oder Selbstständigkeit gezahlt wird, wenn der Grund ein Arbeitsunfall oder eine Berufskrankheit ist, beträgt 83 % der vorherigen Rente. 

Kumulierung mit anderen Sozialleistungen: 

Kumulierung im Rahmen der Rentenversicherung: 

Kumulierung möglich mit der Beihilfe bei körperlicher Schädigung (novčana naknada za tjelesno oštećenje). 

Kumulierung mit Leistungen aus anderen Bereichen der Sozialversicherung: 

Kumulierung möglich mit Kindergeld und Sozialhilfeleistungen. Kumulierung nicht möglich mit Krankheitsleistungen mit Ausnahme der Teilinvaliditätsrente (invalidska mirovina na osnovi djelomičnog gubitka radne sposobnosti). 

Steuern: 

Die Leistungen unterliegen der Besteuerung. 

Individueller Steuerfreibetrag für Rentner: €531 pro Monat. 

Dieser Betrag kann erhöht werden je nach der Anzahl von Unterhaltsberechtigten in der Familie dieser Person, dem Grad der Behinderung der Person oder deren Unterhaltsberechtigten. 

Beiträge zur Sozialversicherung: 

Bei Renten, die den monatlichen nationalen Durchschnittsnettolohn des vorhergehenden Jahres (€941 im Jahr 2022) übersteigen, wird der Bruttobetrag um den Beitragssatz zur Krankenversicherung von 3 % vermindert. 

Sonstige Leistungen: 

Medizinische Rehabilitation erfolgt über die Krankenversicherung, Berufsumschulung über die Arbeitslosenversicherung, während die Rentenversicherung für berufliche Rehabilitation zuständig ist. Das Zentrum für berufliche Rehabilitation führt berufliche Rehabilitationen für versicherte Personen aus, deren Anrecht darauf unter dem Rentenversicherungsgesetz anerkannt wurde. 

Berufliche Rehabilitationsdienste verwalten und leiten berufliche Rehabilitationszentren, entweder eigenständig oder in Zusammenarbeit mit einem Subunternehmer, in Übereinstimmung mit den Standards der beruflichen Rehabilitationsdienste, die 12 verschiedene berufliche Rehabilitationsdienste beschreiben. 

Menschen mit Behinderung haben gemäß einer besonderen Verordnung Anrecht auf berufliche Rehabilitation, wenn sie die Bedingungen für die Eintragung in das Register von Menschen mit Behinderungen erfüllen. Über den Anspruch auf berufliche Rehabilitation entscheidet die Bezirksdirektion des kroatischen Rentenversicherungsinstituts, und für das Ziel einer beruflichen Rehabilitation des Rentenversicherungssystems muss eine Person ihre Arbeitsfähigkeit nachweisen. 

Für Arbeitslose mit Behinderung entscheidet das kroatische Arbeitsamt, bei dem sie gemeldet sind, über ihren Anspruch auf berufliche Rehabilitation beim zuständigen beruflichen Rehabilitationszentrum aufgrund dem Grad ihrer Arbeitsfähigkeit, Wissen, Fähigkeiten und beruflichen Interessen. 

Berufliche Rehabilitation beinhaltet: 

Umschulungskurse für berufliche Umorientierung oder 

Schulungen zum Erwerb von Zusatzqualifikationen angesichts der noch verbleibenden Arbeitsfähigkeit. 

Lohnausgleich wird gezahlt an: 

Personen mit Einschränkungen wegen Verletzungen, die sie außerhalb der Arbeit erlitten oder Krankheit, haben Anspruch auf Lohnausgleich durch berufliche Rehabilitation für eine Höchstdauer von 12 Monaten ab dem Datum des Abschlusses der beruflichen Rehabilitation. 

Personen mit Einschränkungen aufgrund von Arbeitsunfällen oder Berufskrankheiten haben Anspruch auf Lohnausgleich durch berufliche Rehabilitation für eine Höchstdauer von 24 Monaten ab dem Datum des Abschlusses der beruflichen Rehabilitation. 

Das Institut für medizinische Bewertungen, berufliche Rehabilitation und die Beschäftigung behinderter Menschen (Fond za profesionalnu rehabilitaciju i zapošljavanje osoba s invaliditetom) ist eine öffentliche Einrichtung, die für die Entwicklung und Verbesserung der beruflichen Rehabilitation und der Beschäftigung von Menschen mit Behinderungen zuständig ist. Ferner ist es für die Finanzierung und Kofinanzierung von Programmen und Projekten für Anreize und den Erhalt des Beschäftigungsniveaus und andere Aktivitäten, wie durch das Gesetz über die berufliche Wiedereingliederung und Beschäftigung von Personen mit Behinderungen von 2013 festgelegt, zuständig. 

Arbeitgeber, die Menschen mit Behinderung im offenen Arbeitsmarkt beschäftigen, Selbstständige oder Personen, die in Behindertenwerkstätten oder integrativen Werkstätten arbeiten, können Anreize vom Institut erhalten. 

Eine Behindertenwerkstatt ist eine Einrichtung oder ein Unternehmen, in dem mindestens 51 % der Arbeitnehmer Menschen mit Behinderung sind, wobei 20 % von ihnen ausschließlich an geschützten Arbeitsplätzen beschäftigt sind. 

Bei einer integrativen Werkstatt handelt es sich um eine Einrichtung oder ein Unternehmen, in dem mindestens 40 % der Arbeitnehmer Menschen mit Behinderung sind. 

Das Kroatische Institut für Gesundheitsschutz (Hrvatski zavod za javno zdravstvo) führt das Behindertenregister. 

Das Ministerium für Arbeit, Rentenversicherung, Familie und Sozialpolitik (Ministarstvo rada,i mirovinskoga sustava, obitelji I socijalne politike) ist für die allgemeine Aufsicht über die Systeme ebenso wie für die allgemeine Arbeitslosenunterstützung zuständig. 

Ansprüche: 

das Recht auf berufliche Rehabilitation und 

das Recht auf Beschäftigung und Arbeit nach allgemeinen und besonderen Bedingungen. 

Ein ‚Mensch mit Behinderung’ wird definiert als Person mit langfristigen körperlichen, geistigen, intellektuellen oder sensorischen Beeinträchtigungen, die in Wechselwirkung mit verschiedenen Hindernissen ihre volle und wirksame Teilhabe an der Gesellschaft gleichberechtigt mit anderen verhindern können. Die Erwerbsminderung wird im Verhältnis zu einer nicht behinderten Person gleichen oder ähnlichen Alters, gleicher oder ähnlicher Ausbildung, gleicher oder ähnlicher Arbeitsbedingungen und gleicher oder ähnlicher fachlicher Qualifikation bewertet. 

Finanzierung: 

Beitrag des Versicherten: keine. 

Beschäftigungsanreize beinhalten folgende Maßnahmen: 

Lohnkostenzuschüsse; 

Mitfinanzierung einiger Kosten (z.B. Ausbildung, Anpassung des Arbeitsplatzes und der Arbeitsbedingungen, professionelle Unterstützung); 

Entschädigung für geleistete Beiträge (obligatorische Krankenversicherung); 

Besondere Instrumente für die Entwicklung neuer Technologien und Geschäftsprozesse für das Einstellen von Personen mit Behinderung und das Aufrechterhalten ihrer Arbeitsstellen; 

Unterstützung für selbstständige Personen mit Behinderung. 

Quoten: 

Alle Arbeitgeber mit mehr als 20 oder mehr Mitarbeitern müssen mindestens 3 % Personen mit Behinderung einstellen. 

C.) RENTEN FÜR HINTERBLIEBENE 

Anspruchsberechtigter Personenkreis: 

Abgedeckt sind die Familienmitglieder der folgenden Personen: 

1. Säule: 

- Arbeitnehmer, 

- Selbstständige 

2. Säule: 

- Mitglieder der 1. Säule unter 40 Jahren: Pflichtmitgliedschaft; 

Von Januar 2002 bis Juni 2002 konnten Mitglieder der 1. Säule, die damals zwischen 40 und 50 Jahre alt waren, die obligatorische Versicherung des Systems der 2. Säule wählen. 

Es gibt Ausnahmen von der zweiten Säule für Personen, die eine Rente unter vorteilhafteren Bedingungen erwerben können (Militär- und Polizeipersonal sowie Justizbeamte im aktiven Dienst). 

Anspruchsberechtigte Hinterbliebene: 

hinterbliebener Ehegatte, 

geschiedener Ehegatte, der vom Verstorbenen unterhalten wurde, 

Lebensgefährte von Personen des gleichen oder unterschiedlichen Geschlechts), 

Kinder (eigene Kinder, Pflegekinder, Stiefkinder), 

Verwandte, die vom Verstorbenen unterhalten wurden. 

Versicherungszeiten: 

1. Säule: 

- 5 Versicherungsjahre oder 

- Versicherungszeiten von 10 Jahren. 

- wenn die versicherte Person die erforderliche Versicherungszeit für einen Anspruch auf Invaliditätsrente erfüllt oder 

- wenn die versicherte Person Empfänger einer Altersrente, vorgezogenen Altersrente oder Invaliditätsrente war oder 

- wenn die versicherte Person Anspruch auf berufliche Rehabilitation hatte oder 

- wenn der Tod der versicherten Person durch Arbeitsunfall oder Berufskrankheit begründet ist, haben - Familienmitglieder Anspruch auf Hinterbliebenenrente, ungeachtet der Versicherungszeiten des Rentners. 

Versicherungsjahre umfassen die Zeit, in der der Versicherte tatsächlich Beiträge gezahlt hat oder Versicherungszeiten, die anrechenbar oder berücksichtigungsfähig sind. 

Anspruchsvoraussetzungen: 

a.) Ehegatten: 

1. und 2. Säule: 

Hinterbliebener Ehegatte ab 50 Jahren. Hinterbliebene Ehegatten, die zum Todeszeitpunkt des Versicherten das Alter von 45 Jahren erreicht haben, erwerben jedoch einen Anspruch, wenn sie 50 Jahre alt werden. 

Es bestehen keine Altersbedingungen, wenn der hinterbliebene Ehegatte behindert ist oder Kinder mit Anspruch auf eine Hinterbliebenenrente erzieht. 

Gleiche Bedingungen für Männer und Frauen. 

b.) Geschiedene: 

Geschiedener Ehegatte unter den vorgenannten Bedingungen im Alter von 50 Jahren oder mehr bei Anspruch auf Unterhalt. 

Gleiche Bedingungen für Männer und Frauen. 

c.) Lebenspartner: 

Die gleichen Bedingungen wie bei einem hinterbliebenen Ehegatten (im Alter von 50 Jahren oder mehr), wenn sie mindestens 3 Jahre zusammengelebt haben oder in einer Partnerschaft waren. 

Gleiche Bedingungen für Männer und Frauen. 

d.) Kinder: 

1. und 2. Säule: 

An Altersgrenzen gebunden: 

normal: 15 Jahre, 

Arbeitslos: 18 Jahre, 

Vollzeitstudenten: 26 Jahre, 

Behinderte Kinder: unbeschränkt. 

Heirat oder Beginn einer Erwerbstätigkeit beeinflussen den Anspruch auf Leistung. 

e.) sonstige Hinterbliebene: 

1. und 2. Säule: 

Verwandte, die vom Verstorbenen abhängig waren und mindestens 60 Jahre alt sind. Keine Altersbedingung bei Behinderung. 

Geschwister, die vom Verstorbenen abhängig waren. Die gleichen Bedingungen gelten für Kinder bis zu einem gewissen Alter: 

normal: 15 Jahre, 

Arbeitslos: 18 Jahre, 

Vollzeitstudenten: 26 Jahre, 

Behinderte Kinder: unbeschränkt. 

Rentenhöhe: 

Grundsatz: 

Auf Basis der allgemeinen Invaliditäts- oder der Altersrente, die der Verstorbene zum Todeszeitpunkt bezogen hat oder bezogen hätte. 

100 % der Rente, die der Verstorbene bezogen hat oder bezogen hätte, einschließlich der Anhebung, falls der Verstorbene eine aufgeschobene Rente bezogen hat oder bezogen hätte. 

1. Säule: 

Die Hinterbliebenenrente wird nach der Anzahl der anspruchsberechtigten Familienmitglieder (einschließlich Ehegatte) festgelegt. 

Die Rente basiert auf der allgemeinen Invaliditäts- oder der Altersrente, die der Verstorbene zum Todeszeitpunkt bezogen hat oder bezogen hätte (siehe Tabellen V „Invalidität”, „Leistungen” und VI „Alter”, „Leistungen”). Die persönlichen Entgeltpunkte für die Hinterbliebenenrente werden auf Basis der Wertpunkte für eine Versicherungszeit von mindestens 21 Jahren ermittelt. 

Die Hinterbliebenenrente wird als Prozentsatz der Rente, auf die der Verstorbene Anspruch gehabt hätte, nach der Anzahl der anspruchsberechtigten Hinterbliebenen berechnet: 

ein Hinterbliebener: 77%, 

zwei Hinterbliebene: 88%, 

drei Hinterbliebene: 100%, 

vier oder mehr Hinterbliebene: 110%. 

Vollwaisen: Die Rente wird auf Basis der (potenziellen) Rente beider Elternteile berechnet. 

Die Leistungen werden erhöht, wenn der Verstorbene Anspruch auf eine aufgeschobene Rente gehabt hätte. Die Leistungen werden monatlich ausgezahlt. 

2. Säule: 

Berechnet nach dem Wert der auf dem Konto der jeweiligen Person angesparten Mittel und den geschlechtsneutralen versicherungsmathematischen Tabellen. Die Art der Rentenzahlung wird zwischen dem Rentenversicherungsfonds-Unternehmen und dem Anspruchsberechtigten in Vertragsform vereinbart. Die Leistungen werden monatlich ausgezahlt. 

Dies richtet sich grundsätzlich auf die Finanzierung der Altersrenten. Wenn die Familie eines Beitragszahlers der 2. Säule Anspruch auf Hinterbliebenenrente hat, werden die Mittel, über die der Verstorbene auf dem Konto der 2. Säule verfügt, auf die 1. Säule übertragen, um die Hinterbliebenenrente der 1. Säule auszuzahlen. Falls die Mittel auf dem Konto der 2. Säule des Verstorbenen jedoch ausreichen, um eine höhere Leistung als über die Hinterbliebenenrente der 1. Säule auszuzahlen, wird stattdessen die Rente der 2. Säule gezahlt. 

Es gibt keine zusätzlichen Zahlungen zu bestimmten Jahreszeiten (z.B. an Weihnachten oder im Winter für Energiekosten). 

Mindestrente: 

1. Säule: 

Kein Mindestbetrag, sondern ein De-facto-Mindestbetrag, der aus der Berechnungsmethode resultiert: 

0,825 des nationalen Durchschnittslohns der Beschäftigten im Jahr 1998 x Anpassung x zurückgelegte Versicherungszeiten x Rentenfaktor. 

Alle Rentenberechtigten, deren berechnete Rente unter diesem Mindestbetrag liegt, haben Anspruch auf die Mindestrente. 

2. Säule: 

Es gibt keine gesetzliche Mindestrente. 

Höchstrente: 

1. Säule: 

Kein Höchstbetrag, sondern ein De-facto-Höchstbetrag, der aus der Berechnungsmethode resultiert: 

380 % des Durchschnittsgehalts über den gesamten Versicherungszeitraum berechnet wird (ist gedeckelt bei 3,8 Punkten pro Versicherungsjahr) – siehe Alter - Höchstrente. 

2. Säule: 

Es gibt keine gesetzliche Höchstrente. 

Rentenanpassung: 

1. und 2. Säule: 

Halbjährliche Anpassung gemäß einer variablen Formel, die von Preis- und Lohnentwicklungen abhängig. 

Wegfall der Rente: 

1. und 2. Säule: 

Wegfall der Hinterbliebenenrente bei Wiederheirat wenn der hinterbliebene Ehegatte unter 50 Jahre alt ist, es sei denn diese Person ist behindert. 

Kumulierung mit Erwerbseinkommen: 

Die Kumulierung von Hinterbliebenenrente mit Einkünften aus Teilzeitarbeit ist möglich. 

Kumulierung mit anderen Sozialleistungen: 

Kumulierung mit Leistungen aus anderen Bereichen der Sozialversicherung: 

Kumulierung möglich mit Kindergeld und Sozialhilfeleistungen sowie mit Beihilfe bei körperlicher Schädigung (novčana naknada za tjelesno oštećenje). 

Das monatliche Einkommen pro Haushaltsmitglied sollte im Falle von Kumulierung mit Kindergeld €309 nicht übersteigen und im Falle von Kumulierung mit Beihilfe zur Betreuung und Pflege €133 (€166 für eine alleinstehende Person). 

Seit Januar 2023 ist es möglich, Altersrente, vorgezogene Alterspension und Behindertenrente mit einer Teilhinterbliebenenrente zu kumulieren, sobald der Leistungsempfänger 65 Jahre alt geworden ist. Sie beträgt 27% der Hinterbliebenenrente für ein Familienmitglied. Die Summe aller Renten darf 80% der festgelegten Hinterbliebenenrente nicht übersteigen. 

Die Kumulierung mit Beihilfe bei körperlicher Schädigung unterliegt keiner Begrenzung. 

Steuern: 

Die Leistungen unterliegen der Besteuerung. 

Individueller Steuerfreibetrag für Rentner: €531 pro Monat. Dieser Betrag kann erhöht werden je nach der Anzahl von Unterhaltsberechtigten in der Familie, dem Grad der Behinderung des Rentners oder dessen Unterhaltsberechtigten. 

Beiträge zur Sozialversicherung: 

Bei Renten, die den monatlichen nationalen Durchschnittsnettolohn des vorhergehenden Jahres (€941 im Jahr 2021) übersteigen, wird der Bruttobetrag um den Beitragssatz zur Krankenversicherung von 3 % gekürzt. 

 

Ansprechpartner und Rentenversicherungsträger in KROATIEN 

Bitte wenden Sie sich an das Rentenversicherungsamt in Zagreb: 

Hrvatski zavod za mirovinsko osiguranje 

Sredisnja sluzba 

A. Mihanovica 3 

10000 Zagreb 

KROATIEN 

Telefon 00385 1 4595 500 

Telefax 00385 1 4595 063 

Internet www.mirovinsko.hr 

 

Ansprechpartner in DEUTSCHLAND 

Deutsche Rentenversicherung Bund 

Telefon 030 865-0 

Telefax 030 865-27240 

E-Mail meinefrage@drv-bund.de 

Internet www.deutsche-rentenversicherung-bund.de 

 

Deutsche Rentenversicherung Knappschaft-Bahn-See 

Telefon 0234 304-0 

Telefax 0234 304-66050 

E-Mail rentenversicherung@kbs.de 

Internet www.deutsche-rentenversicherung-knappschaft-bahn-see.de 

 

Deutsche Rentenversicherung Bayern Süd 

Telefon 0871 81-0 

Telefax 0871 81-2140 

E-Mail service@drv-bayernsued.de 

Internet www.deutsche-rentenversicherung-bayernsued.de 

 

Rechtlicher Hinweis 

Dieser Artikel stellt keine Rechtsberatung dar. Alle Aussagen sind rechtlich unverbindlich und dienen lediglich zur persönlichen Information der Leserinnen und Leser. Somit können aus diesem Artikel keine Rechtsansprüche gegenüber Dritten (z. B. Sozialversicherungsträgern) abgeleitet werden. Zudem kann der Autor trotz sehr zuverlässiger Quellen (sein ehemaliger Arbeitgeber und andere Spitzenverbände der deutschen Sozialversicherung) keine Garantie für die Richtigkeit und die Vollständigkeit übernehmen. 

 

Einleitender Hinweis

Die folgenden Inhalte dienen lediglich zur allgemeinen Information. Alle Inhalte sind rechtlich völlig unverbindlich; Rechtsansprüche gegenüber Dritten (insbesondere den Trägern der Arbeitslosenversicherung) können aus ihnen nicht abgeleitet werden (siehe auch „Rechtlicher Hinweis“).

Bei Detailfragen und rechtsverbindlichen Auskünften wenden sich die Leserinnen und Leser bitte ausschließlich an ihre für ihren deutschen Wohnort zuständige Agentur für Arbeit oder an die zentrale Auskunft per Telefon 0228/ 713 13 13 oder via E-Mail an zav@arbeitsagentur.de.

Rechtsgrundlagen

Arbeitsmarktgesetz (Zakon o tržištu rada) von 2019, ABl. Nr. 118/18, 32/20 und 18/22.

Grundprinzip:

In Kroatien gibt es ein beitragsfreies System. Die Leistungen werden direkt aus dem Staatshaushalt gezahlt.

HINWEIS:

Die Leistungen sind einkommensbezogen.

In Kroatien gibt es kein besonderes System der Arbeitslosenhilfe.

Die Arbeitslosenhilfe ist unabhängig vom Einkommensniveau.

Versicherter Personenkreis

Arbeitnehmer (einschließlich Beamte), Selbstständige.

HINWEIS:

Die Anspruchsberechtigung auf Arbeitslosengeld ist ausschließlich abhängig vom Wohnort.

WICHTIG:

Im Ausland lebende Staatsangehörige sind nicht abgedeckt.

Eine freiwillige Versicherung ist möglich für Seefahrer.

Anspruchsvoraussetzungen:

Bedingungen für Gesamterwerbslosigkeit:

Als arbeitslos gilt eine erwerbsfähige oder teilweise erwerbsfähige Person im Alter von 15 bis 65 Jahren, die nicht erwerbstätig oder selbständig tätig ist, die aktiv eine Arbeit sucht und dem Arbeitsmarkt zur Verfügung steht, und wenn diese arbeitslose Person:

  • kein monatliches Einkommen erzielt
  • nicht mehr als 25 % an einem eingetragenen Unternehmen oder einer anderen juristischen Person besitzt,
  • nicht Mitglied einer Genossenschaft oder Leiter einer Genossenschaft ist,
  • kein Vorsitzender, Vorstandsmitglied oder leitender Angestellter eines Unternehmens und kein Liquidator ist,
  • kein eingetragenes Gewerbe hat, keine freiberufliche Tätigkeit oder Tätigkeit in der Land- und Forstwirtschaft ausübt,
  • kein Hausgewerbe oder eine Nebentätigkeit nach einer Sonderregelung ausübt,
  • nicht als Landwirt nach den Vorschriften der Rentenversicherung versichert ist,
  • nicht nach einer Sonderregelung beschäftigt ist,
  • nicht Empfänger einer Altersrente ist,
  • nicht in der erweiterten Rentenversicherung nach befristeten Arbeitsverträgen für dauerhafte Saisonarbeit versichert ist,
  • nicht in das Programm der sozialen Eingliederung gemäß dem Befund und der Stellungnahme des beruflichen Rehabilitationszentrums bezüglich der vorübergehenden Arbeitsunfähigkeit einbezogen ist oder
  • kein Vollzeitschüler oder -student ist.

Bedingungen für Arbeitslosengeld:

ist unfreiwillige Arbeitslosigkeit (d.h. nicht in Übereinstimmung mit dem Arbeitgeber; aufgrund eines gerechtfertigten Grundes für die Beendigung der Selbstständigkeit),

bei dem Kroatischen Beschäftigungsdienst (Hrvatski zavod za zapošljavanje) innerhalb einer rechtlichen Frist gemeldet sein und Vorlage innerhalb der gesetzlichen Frist (30 Tage nach Beginn der Arbeitslosigkeit) beantragen.

Anwartschaftszeit:

9 Monate vorheriger Erwerbstätigkeit oder Beitragszahlungen während der letzten 24 Monate.

HINWEISE:

Zeiträume von krankheitsbedingten Fehlzeiten und Mutterschafts-/Vaterschafts-/Elternurlaub werden als gleichwertige Zeiträume der Erwerbstätigkeit behandelt, ohne Begrenzung.

Die Mindestversicherungszeit ist unabhängig vom Alter oder der Anzahl früherer Bezugszeiträume von Arbeitslosengeld.

Wartezeit:

In Kroatien gibt es keine Wartezeit.

Berechnungsgrundlagen:

Maßgebend ist das durchschnittliche monatliche Bruttoeinkommen der letzten drei Monate.

Leistungen (Arbeitslosengeld / Arbeitslosenhilfe)

Leistungshöhe:

Das Arbeitslosengeld beträgt 60% des Grundgehalts für die ersten 90 Tagen des Bezugs und danach 30%.

Maximum:

In den ersten 90 Tagen der gemeldeten Arbeitslosigkeit darf der Leistungsbetrag 70% des nationalen Durchschnittsnettolohns des Vorjahrs (€803,60) nicht übersteigen und im übrigen Leistungszeitraum 35% (€401,80).

Minimum:

Die Höhe der Leistung darf €353,25, d. h. 50% des Mindestgehalts abzüglich Pflichtversicherungsbeiträge, nicht unterschreiten.

HINWEIS:

Der Satz, Betrag, Höchstbetrag und Mindestbetrag sind unabhängig von Alter, Gründen für die Arbeitslosigkeit und anderen Faktoren.

Die Leistungen werden monatlich gezahlt.

Leistungsdauer:

Dauer der Erwerbstätigkeit Anzahl der Bezugstage

  • 9 Monate bis 2 Jahre 90
  • 2-3 Jahre 120
  • 3-4 Jahre 150
  • 4-5 Jahre 180
  • 5-6 Jahre 210
  • 6-7 Jahre 240
  • 7-8 Jahre 270
  • 8-9 Jahre 300
  • 9-10 Jahre 330
  • 10-15 Jahre 360
  • 15-20 Jahre 390
  • 20-25 Jahre 420
  • mehr als 25 Jahre 450

HINWEISE:

Empfänger, die 32 Beschäftigungsjahre zurückgelegt haben und denen zur Erfüllung der Bedingungen für die Altersrente bis zu 5 Jahre fehlen, bleiben bis zur Aufnahme einer neuen Beschäftigung oder bis zum Rentenanspruch anspruchsberechtigt.

Die Dauer ist unabhängig von den Gründen für die Arbeitslosigkeit.

Sonstige Geldleistungen:

Finanzielle Unterstützung und Erstattung von Ausbildungskosten (von der Kroatischen Arbeitsagentur (Hrvatski zavod za zapošljavanje) initiierte und finanzierte Bildungsmaßnahme);

Einmalige finanzielle Unterstützung und Erstattung von Reise- und Umzugskosten (wenn der Arbeitslose eine Stelle an einem anderen Ort annimmt).

Leistungsanpassung:

Keine.

Kumulation mit Erwerbseinkommen:

Nicht möglich.

Kumulation mit anderen Sozialleistungen:

Nicht möglich.

Steuern:

Die Leistungen unterliegen nicht der Steuerpflicht.

Sozialabgaben:

Keine.

Sanktionen:

In den gesetzlich vorgeschriebenen Fällen werden die Zahlungen an den Leistungsempfänger ausgesetzt oder eingestellt (z. B. falls sich der Leistungsempfänger nicht mindestens alle vier Wochen persönlich bei der Kroatischen Arbeitsagentur (CES) (Hrvatski zavod za zapošljavanje) meldet; falls festgestellt wird, dass er ohne Bescheinigung, Vertrag oder eine Entscheidung arbeitet, auf der seine Arbeit basiert; falls er Stellenangebote ablehnt; falls er die Bedingungen in Bezug auf die aktive Stellensuche und die Verfügbarkeit zur Beschäftigungsaufnahme nicht erfüllt).

Die CES trifft administrative Entscheidungen über die Einstellung und Beendigung von Leistungszahlungen, gegen die arbeitslose Personen Widerspruch einlegen können. Enscheidungen der ersten Instanz werden von Bezirksdirektionen getroffen, Entscheidungen der zweiten Instanz trifft die Zentraldirektion, und gegen Entscheidungen der zweiten Instanz kann ein Verwaltungsstreit angestrengt werden.

Regelungen für Selbstständige:

Selbstständige sind in Kroatien über das allgemeine System versichert, das auch Arbeitnehmer abdeckt.

Es handelt sich um ein universelles System. Das System ist beitragsfrei und Leistungen werden unmittelbar aus dem Gesamthaushalt des Staates finanziert.

Anwartschaftszeit:

Selbstständige müssen wie Arbeitnehmer mindestens 9 Monate in den letzten 2 Jahren vor der Arbeitslosigkeit tätig gewesen sein, um Anspruch auf Leistungen zu haben.

HINWEIS:

Es gelten ebenso die gleichen Bedingungen wie für Arbeitnehmer in Bezug auf die gutgeschriebenen Zeiträume.

Berechnungsgrundlage

Maßgebend ist das Durchschnittseinkommen, auf das laut einer Sonderbestimmung über die vergangenen drei Monate obligatorische Versicherungsbeiträge errechnet und gezahlt wurden.

Sonstiges:

In puncto Leistungsdauer, Steuern und Sozialabgaben gelten die selben Vorgaben wie für Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer.

Rechtlicher Hinweis:

Die in diesem Artikel enthaltenen Aussagen stellen keine Rechtsberatungen dar. Trotz sehr zuverlässiger Quellen und sorgfältiger Recherchen wird keine Garantie für die Richtigkeit und die Vollständigkeit übernommen. Rechtsverbindliche Aussagen erhalten die Leserinnen und Leser ausschließlich bei den zuständigen Trägern (z. B. die Bundesagentur für Arbeit).

 

Versicherungssystem

Kein besonderes Versicherungssystem für Arbeitsunfälle und Berufskrankheiten, Abdeckung der Risiken (mit einigen spezifischen Bestimmungen) durch Renten- (langfristige Leistungen) und Krankenversicherung (kurzfristige Leistungen). Dies sind beitrags- und steuerfinanzierte obligatorische Versicherungssysteme für die aktive Bevölkerung und einige andere Gruppen mit Sachleistungen und einkommensbezogenen Geldleistungen.

Rechtsgrundlage

Kurzfristige Leistungen:

  • Gesetz über die Pflichtkrankenversicherung (Zakon o obveznom zdravstvenom osiguranju) aus dem Jahr 2013, ABl. Nr. 80/13 und Änderungen.
  • Gesundheitsgesetz (Zakon o zdravstvenoj zaštiti) aus dem Jahr 2008, ABl. Nr. 150/08, und Änderungen.
  • Arbeitsschutzgesetz (Zakon o zaštiti na radu) von 2014, ABl. Nr. 71/14, und Änderungen.
  • Gesetz über die Liste der Berufskrankheiten (Zakon o listi profesionalnih bolesti) aus dem Jahr 2007, ABl. Nr. 107/07.
  • Gesetz über die obligatorische Gesundheitsüberwachung von Arbeitnehmern mit berufsbedingter Asbestexposition (Zakon o obveznom zdravstvenom nadzoru radnika profesionalno izloženih azbestu) aus dem Jahr 2007, ABl. Nr. 79/07, und Änderungen.

Langfristige Leistungen:

Erste Säule:

  • Rentenversicherungsgesetz (Zakon o mirovinskom osiguranju) von 2014, ABl. Nr. 157/13 (in Kraft seit dem 1. Januar 2014).
  • Gesetz über die Höchstrente (Zakon o najvišoj mirovini) aus dem Jahr 1998, ABl. Nr. 162/98.
  • Gesetz über Zulagen zu Renten, die nach dem Rentenversicherungsgesetz erworben wurden (Zakon o dodatku uz mirovinu ostvarene prema Zakonu o mirovinskom osiguranju), aus dem Jahr 2007, ABl. Nr. 79/07.
  • Gesetz über die Minderung von Renten, die unter vorteilhafteren Bedingungen erworben wurden (Zakon o smanjenju mirovina od ređenih, odnosno ostvarenih prema posebnim propisima o mirovinskom osiguranju), aus dem Jahr 2010, ABl. Nr. 71/10, und Änderung.
  • Verordnung zu Beurteilungsmethoden urteilung (Uredba o metodologijama vještačenja)osiguranju) von 2014, ABl. Nr. 153/14 mit der Liste der körperlichen Schädigungen (Lista tjelesnih oštećenja).
  • Gesetz über die Liste der Berufskrankheiten (Zakon o listi profesionalnih bolesti) aus dem Jahr 2007, ABl. Nr. 107/07.

Zweite Säule:

  • Gesetz über obligatorische und freiwillige Rentenfonds (Zakon o obveznim i dobrovoljnim mirovinskom fondovima) von 2014, ABl. Nr. 19/14 (in Kraft seit dem 20. Februar 2014).
  • Gesetz über Rentenversicherungsunternehmen (Zakon o mirovinskim osiguravajućim društvima), von 2014, ABl. Nr. 22/14 (in Kraft seit dem 27. Februar 2014).

Geltungsbereich (Personenkreis)

Kurzfristige Leistungen: Arbeitnehmer und Selbständige.

Unter besonderen Umständen:

  • Studierende im Praktikum, auf Dienstreisen und bei über den Studentenservice vermittelter Arbeit.
  • Mitglieder der freiwilligen Feuerwehr im Feuerwehreinsatz.
  • Sportler, Trainer und Organisatoren.

Langfristige Geldleistungen:

Erste Säule:

  • Arbeitnehmer.
  • Selbständige.
  • Selbständige Landwirte.

Zweite Säule:

  • Mitglieder der 1. Säule unter 40 Jahren: Pflichtmitgliedschaft.
  • Sonderregelung für Zeitraum von Januar bis Juni 2002: Möglichkeit für Mitglieder der 1. Säule, die damals zwischen 40 und 50 Jahre alt waren, die obligatorische Versicherung des Systems der 2. Säule zu wählen.

Darüber hinaus:

  • Mitglieder der freiwilligen Feuerwehr.
  • Retter bei Naturkatastrophen.
  • Auszubildende.
  • Stipendiaten, an der Fakultät tätige Studierende, Hochschulabsolventen in der praktischen Ausbildung.

Es gibt keine Ausnahmen von der Versicherungspflicht.

Finanzierung

Siehe Kranken- und Rentenversicherung.

Deckungsbereich

Arbeitsunfälle
Körperverletzung oder Krankheit durch Arbeitsunfall als direkte Folge der Erwerbstätigkeit oder während der beruflichen Rehabilitation.

Wegeunfälle
Wegeunfälle sind gedeckt.

Berufskrankheiten

Sachleistungen: Liste des Kroatischen Instituts für Gesundheits- und Arbeitschutz (Hrvatski zavod za zašitu zdravlja i sigurnost na radu).

Geldleistungen:

Krankheiten, die durch langfristige Aussetzung bestimmter Arbeitsbedingungen entstanden und in den beiden Rechtsvorschriften aufgelistet sind, Führung der Listen (über Berufskrankheiten bzw. körperliche Schädigungen) durch Kroatische Rentenversicherungsanstalt (Hrvatski zavod za mirovinsko osiguranje), alle Unternehmen sind abgedeckt, kein Mischsystem.

Leistungen

Die wichtigsten Geld- und Sachleistungen werden grob skizziert. Für die Richtigkeit und Vollständigkeit wird keine Gewähr übernommen.

Rentenleistungen

Feststellung des Grades der Erwerbsminderung: T
eilweise Erwerbsminderung von mehr als 50 % oder volle Arbeitsunfähigkeit Rentenformel wie die der Altersrente (Persönliche Entgeltpunkte x Rentenfaktor x aktueller Rentenwert), wobei die fiktiven Versicherungsjahre angerechnet werden und Rentenfaktoren unterschiedlich sind:

  • Allgemeine Invalidenrente (invalidska mirovina za opću nesposobnost): Rentenfaktor 1.
  • Berufliche Invalidenrente (invalidska mirovina zbog profesionalne nesposobnosti) während einer Erwerbstätigkeit: Rentenfaktor 0,6667; während der Erwerbslosigkeit: Rentenfaktor 0,8.

Berufliche Invalidenrente: Umwandlung in Alters- oder allgemeine Invalidenrente.

Allgemeine Invalidenrente: Keine Umwandlung in Altersrente.

Ambulante ärztliche Behandlung

Freie Wahl des Arztes der medizinischen Grundversorgung (Allgemeinarzt, Kinderarzt, Gynäkologe und Zahnarzt). Registrierung für jeweils 1 Jahr bei einem Hausarzt mit besonderen Bestimmungen bei Arztwechsel innerhalb der einjährigen Registrierungszeit, z. B. bei einem Umzug des Patienten oder Kommunikationsproblemen mit dem Arzt.

Stationäre Krankenhausbehandlung

In der Regel muss der Patient das nächstgelegene vertraglich verpflichtete Krankenhaus aufsuchen, ansonsten Übernahme der Fahrtkosten.

Verletztengeld

Für die Gewährung dieser Geldleistung sind keine Karenztage erforderlich. Theoretisch unbegrenzt. Nach 12 Monaten muss aber ein Antrag auf Invalidenrente gestellt werden. Die Überprüfung des Anspruchs erfolgt innerhalb von 60 Tagen.

Falls Invalidenstatus nicht festgestellt: Anspruch auf die Geldleistung bleibt bestehen bis zur Heilung.

Berechnungsgrundlage: Durchschnittliches Nettoeinkommen der 6 Monate vor dem Monat, in dem der Versicherungsfall eintrat. Höhe: 100 % der Berechnungsgrundlage. Die Geldleistung unterliegt der kroatischen Steuerpflicht.

Sterbegeld

Pauschalbetrag von HRK 3.326 (€ 436) bei berufsbedingtem Todesfall.

Rehabilitationsmaßnahmen

Medizinische Rehabilitation erfolgt über die Krankenversicherung (sustav zdravstvenog osiguranja), die Berufsumschulung über die Arbeitslosenunterstützung (sustav davanja za nezaposlenost), die berufliche Rehabilitation über die Rentenversicherung (sustav mirovinskog osiguranja).

Sonstige Leistungen

Beihilfen bei körperlicher Schädigung (novčana naknada za tjelesno oštećenje) aus dem Rentenversicherungssystem:

  • Regelmäßige Geldleistung die nur bei Arbeitsunfall oder Berufskrankheit gezahlt wird.
  • Höhe je nach Grad der körperlichen Schädigung zwischen 12 % und 40 % der Berechnungsgrundlage (HRK 1.213,03 - € 159)
  • Körperliche Schädigung wird als Verlust oder schwere Verletzung eines Organs oder Körperteils unabhängig von der Erwerbsminderung definiert.
  • Leistungen unterliegen nicht der kroatischen Steuerpflicht.

Anwendung des EU-Rechts

Die Verordnung (EG) Nr. 883/2004 findet zusammen mit der zu ihr ergangenen Durchführungsverordnung (EG) Nr. 987/2009 seit dem 1. Mai 2010 im Verhältnis zu den EU-Mitgliedstaaten Anwendung. Die bis 30. April 2010 maßgeblichen Verordnungen (EWG) Nr. 1408/71 und Nr. 574/72 wurden mit Wirkung ab dem 1. Mai 2010 grundsätzlich durch die neuen Verordnungen abgelöst.

Im Bereich der gesetzlichen Unfallversicherung gelten nach den neuen Verordnungen (EG) Nr. 883/2004 und Nr. 987/2009 im Wesentlichen die gleichen Grundsätze wie nach bisherigem Europarecht.

Im Falle eines Arbeitsunfalls in einem Mitgliedstaat der EU, des EWR und der Schweiz stellt der zuständige ausländische Unfallversicherungsträger gegen Vorlage des besonderen Anspruchsausweises E 123 entsprechende Leistungen zur Verfügung. In diesen Fällen ist es zwingend erforderlich, dass der Betroffene unverzüglich Kontakt mit dem zuständigen deutschen Unfallversicherungsträger Kontakt aufnimmt.

Sachleistungsaushilfe in einem EU-Staat

Beim Aufenthalt in einem EU- oder EWR-Staat, der Schweiz oder einem Staat, mit dem ein Sozialversicherungsabkommen besteht und das die Unfallversicherung beinhaltet, können Personen, die während des Aufenthaltes in diesem Staat weiterhin der deutschen Unfallversicherung unterstehen, oder die wegen eines früher eingetretenen Arbeitsunfalls/einer Berufskrankheit Ansprüche gegenüber einem deutschen Träger der gesetzlichen Unfallversicherung haben, Sachleistungen von den zuständigen Trägern des jeweiligen Aufenthaltstaats erhalten.

Leistungsumfang und Zeitraum, während dessen Leistungen beansprucht werden können, richten sich nach den Rechtsvorschriften des Aufenthaltsstaats.

Versicherungssystem

Universelles, beitragsunabhängiges, steuerfinanziertes System für die gesamte Bevölkerung mit Sachleistungen und Differenzial-Geldleistungen.

Rechtsgrundlage

Gesetz über die soziale Fürsorge vom 13. Dezember 2013, ABl. Nr. 157/13, in Kraft seit dem 1. Januar 2014.

Grundprinzip und Zielsetzung

  • Gewährleistung eines Mindesteinkommens für alle Einzelpersonen oder Familien, deren Einkommen unter dem gesetzlich festgelegten Mindesteinkommen liegt;
  • Erhöhung dieses Einkommens für besonders schutzbedürftige Gruppen (z. B. Alleinstehende, Menschen mit allgemeiner Arbeitsunfähigkeit, Schwangere, Kinder in Familien mit alleinerziehenden Elternteilen).

Geltungsbereich (Personenkreis)

Einzelpersonen oder Familien, die nicht über ausreichende Mittel für den notwendigen Lebensunterhalt verfügen und nicht in der Lage sind, diese Mittel durch Arbeit oder Einkommen aus Vermögen zu beschaffen. Auch für Unterhaltsberechtigte, die kein ausreichendes Einkommen vom Unterhaltspflichtigen erhalten.

Außerdem anspruchsberechtigt:

  • Erwachsene mit körperlichen oder psychischen Behinderungen, kranke Erwachsene.
  • Ältere, gebrechliche und andere Menschen, die aufgrund einer dauerhaften gesundheitlichen Beeinträchtigung nicht in der Lage sind, für ihren grundlegenden Lebensunterhalt zu sorgen.
  • Kinder mit psychischen Behinderungen.
  • Kinder, die unter familien- oder strafrechtlichem Schutz stehen sollten.
  • Andere Menschen, die aufgrund von gestörten Familienverhältnissen, Abhängigkeit von Alkohol, Drogen oder anderen Suchtmitteln, anderen Formen von sozial nicht annehmbarem Verhalten oder aus anderen Gründen bedürftig sind.

Ein Bezieher von Sozialhilfe kann eine Einzelperson, ein Familienmitglied oder eine ganze Familie sein.

Finanzierung

Vom Staat finanziert, Zahlung der Leistungen überwiegend von Sozialfürsorgezentren (Centar za socijalnu skrb), aber auch von Kommunen (z. B. Wohngeld).

Leistungen

Der Leistungsanspruch ist grundsätzlich bedürftigkeitsabhängig. Voraussetzungen:

  • Dauerhafter Wohnsitz (ausnahmsweise befristeter Wohnsitz).
  • Staatsangehörigkeit erforderlich, aber Anspruch auf Vorrechte für ausländische Staatsangehörige mit Aufenthaltserlaubnis.
  • Hinzu kommen Menschen, die Anspruch auf internationalen Schutz haben, und Menschen deren Familienmitglieder einen rechtmäßigem Wohnsitz in Kroatien haben (gemäß der Bestimmungen des Gesetzes über die soziale Fürsorge (Amtsblatt Nr. 157/13, 152/14 und 99/15) sowie des Gesetzes über internationalen und vorübergehenden Schutz – Amtsblatt Nr. 70/15 Anspruch auf Sozialhilfe).

Leistungsdauer:

Garantierte Mindestleistung (Zajamčena minimalna naknada) kann bei erneuter Bedürftigkeit aufeinanderfolgend verlängert oder unbefristet gewährt werden. Garantierte Mindestleistung kann 6 Monate ausgesetzt werden, wenn:

  • Der Empfänger stationär behandelt wird.
  • Der Empfänger sich im Polizeigewahrsam oder Untersuchungshaft befindet.
  • Der Empfänger in einer vorübergehenden Unterkunft lebt oder mehr als 2 Monate im Ausland.

Andere Leistungen, die verlängert oder unbefristet gewährt werden können, umfassen u. a. persönliche Behindertenbeihilfe (Osobna invalidnina) und Beihilfe zur Betreuung und Pflege (Doplatak za pomoć i njegu).

Arbeitsbereitschaft:

Arbeitsfähige Menschen müssen sich bei der Kroatischen Arbeitsagentur (Hrvatski zavod za zapošljavanje) melden.

Annahme von Stellenangeboten (auch Zeit- und saisonale Arbeit) muss unabhängig von der Qualifikation oder Erfahrung erfolgen. Wenn Empfänger der garantierten Mindestleistung ein Beschäftigungsangebot ablehnen oder ihre Beschäftigung beenden, erlischt ihr Anspruch auf die Leistung.

Von diesen Anforderungen ausgenommen:

  • Menschen, die in weniger als 5 Jahren Anspruch auf Altersrente haben.
  • Kinder unter 15 Jahren,
  • Menschen über 65 Jahre,
  • Menschen mit Behinderungen,
  • Kinder von 15 bis 18 Jahre oder älter, falls sie in einer regulären Ausbildung sind (bis 29 Jahre),
  • Menschen, die von einer zuständigen Behörde als vorübergehend arbeitsunfähig eingestuft werden,
  • Schwangere Frauen und junge Mütter bis sechs Monate nach der Geburt.
  • Eltern, die für die Erziehung eines Kindes sorgen, bis zum Alter von 1 Jahr (Zwillinge: bis 3 Jahre, Kinder mit schweren Behinderungen bis 7 Jahre).

Leistungsarten:

  • Wohngeld (Naknada za troškova stanovanja),
  • Heizkostenzuschuss (Troškovi ogrjeva),
  • Invaliditätsbeihilfe (novčana naknada za tjelesno oštećenje),
  • Pflegebeihilfe (Doplatak za pomoć i njegu),
  • Zuzahlungen zu Prothesen,
  • persönliche Behindertenbeihilfe (Osobna invalidnina),
  • Kindergeld,
  • staatliche Beihilfe für Landwirtschaft, Fischereiwesen und Forstwirtschaft,
  • finanzielle Entschädigung für Tiere, die während der Durchführung von Maßnahmen auf Grundlage besonderer Verordnungen im Bereich Veterinärmedizin getötet werden oder sterben,
  • Stipendien für Kinder/Studierende in der regulären Ausbildung bis zum 29. Geburtstag,
  • Entschädigung für Pflegeeltern eines Pflegekindes,
  • Mittel zur Linderung der Auswirkungen von Naturkatastrophen,
  • Finanzielle Beihilfen für Studenten während ihrer Ausbildung und Berufserfahrung,
  • finanzielle Beihilfen und Reisekosten für einen Menschen, der noch kein Beschäftigungsverhältnis begonnen hat oder für einen Arbeitslosen, der sich in einer von der kroatischen Arbeitsvermittlung organisierten und bezahlten Ausbildung befindet,
  • Sozialbeihilfen auf Grundlage besonderer Verordnungen zu den Rechten kroatischer Kriegsteilnehmer und deren Familienmitgliedern und zum Schutz behinderter Kriegsteilnehmer und behinderter ziviler Kriegsopfer,
  • finanzielle Beihilfen für den Kauf von Bekleidung für Neugeborene durch lokale und regionale Gebietskörperschaften,
  • Sozialhilfe und Leistungen der regionalen oder kommunalen Selbstverwaltungseinheiten.

Hinweis: Diese Aufstellung ist rechtlich unverbindlich. Für die Richtigkeit und Vollständigkeit wird keine Gewähr übernommen.

Versicherungssystem

Gesetzliche Regelung.

Rechtsgrundlage

Gesetz über die Pflichtkrankenversicherung (Zakon o obveznom zdravstvenom osiguranju) aus dem Jahr 2013, ABl. Nr. 80/13.

Geltungsbereich (Personenkreis)

Alle Arbeitnehmer in Kroatien.

Finanzierung

Die Finanzierung erfolgt ausschließlich durch die Arbeitgeber.

Leistungen

Arbeiter

  • Lohnfortzahlung in den ersten 42 Tagen der Arbeitsunfähigkeit (in den ersten 7 Tagen bei Arbeitnehmern mit Behinderungen).
  • Höhe der Zahlung durch den Arbeitgeber richtet sich nach Bestimmungen der sektoralen Tarifverträge, darf jedoch nicht unter der gesetzlichen Schwelle von 70 % der Berechnungsgrundlage der Versicherung liegen.
  • Zahlung von 100 % des Lohns bei Arbeitsunfällen und Berufskrankheiten.

Angestellte

  • Lohnfortzahlung in den ersten 42 Tagen der Arbeitsunfähigkeit (in den ersten 7 Tagen bei Arbeitnehmern mit Behinderungen)
  • Höhe der Zahlung durch den Arbeitgeber richtet sich nach Bestimmungen der sektoralen Tarifverträge, darf jedoch nicht unter der gesetzlichen Schwelle von 70 % der Berechnungsgrundlage der Versicherung liegen.
  • Zahlung von 100 % des Lohns bei Arbeitsunfällen und Berufskrankheiten.

Besonderheiten

In den folgenden Fällen der Arbeitsunfähigkeit erfolgt die Zahlung ab dem 1. Tag der Arbeitsunfähigkeit durch die Kroatische Krankenversicherungsanstalt (Hrvatski zavod za zdravstveno osiguranje):

  • Quarantäne,
  • Komplikationen während der Schwangerschaft,
  • Organspende,
  • Mutterschutzurlaub,
  • Tod des Kindes,
  • Krankheit als Folge des Heimatkrieges.

Hinweis

Alle Angaben sind rechtlich unverbindlich. Für die Richtigkeit und Vollständigkeit wird keine gewähr übernommen.

Arbeitsrecht

 

Rechtsgrundlage

Arbeitsgesetz (Zakon o radu), ABl. Nr. 93/14 vom 30.Juli 2014.

Beschäftigungsdauer und Kündigungsfrist

Kündigungsfrist bei ordentlicher Kündigung abhängig von der Betriebszugehörigkeit: Die Kündigungsfrist hängt von der ununterbrochenen Zugehörigkeit zum Betrieb ab und variiert zwischen 2 Wochen und 4 Monaten.

Im Tarif- oder Arbeitsvertrag ist eine Vereinbarung der kürzeren Kündigungsfrist für den Arbeitnehmer möglich, wenn die Kündigung durch den Arbeitnehmer und nicht den Arbeitgeber erfolgt. Wenn es einen wichtigen Grund für die Kündigung durch den Arbeitnehmer gibt, kann die Kündigungsfrist max. 1 Monat betragen.

Die Kündigungsfrist bei verhaltensbedingter Kündigung wird um die Hälfte gekürzt. Schwangere und Personen, die in Mutterschutz/Elternschaftsurlaub sind, sind unkündbar.

Kündigungsgründe

Ordentliche Kündigung:

  • Betriebsbedingte Gründe.
  • Personenbedingte Gründe.
  • Verhaltensbedingte Gründe.

Außerordentliche (fristlose) Kündigung:

Verletzung der Pflichten aus dem Arbeitsverhältnis durch Arbeitnehmer und andere wichtige Gründe. Der Vertragspartner, der außerordentlich kündigt, hat Anspruch auf Schadenersatz wegen Nichterfüllung des Vertrags.

Vorherige Abmahnung ist nur bei einer ordentlichen verhaltensbedingten Kündigung notwendig. Die Kündigung durch den Arbeitgeber bedarf zu ihrer Rechtswirksamkeit der Schriftform. Bei Nichteinhaltung der Schriftform ist die Kündigung unter Umständen ungültig.

Beteiligung von Arbeitnehmervertretern

Falls Betriebsrat oder Gewerkschaftsvertreter vorhanden, muss der Arbeitgeber diese konsultieren, bevor er die Entscheidung über eine betriebsbedingte Kündigung trifft.

Abfindungen

Im Falle einer Kündigung im Tarifvertrag wird die Höhe der Abfindung durch Arbeitsgesetz, Tarifvertrag, Arbeitsvertrag oder Arbeitsverordnung festgelegt. Nach dem Arbeitsgesetz beträgt die Mindesthöhe der Abfindung ein Drittel des Monatsgehalts (brutto) pro Beschäftigungsjahr. Die Gesamtsumme darf nicht die Höhe von 6 Monatsgehältern überschreiten, wenn durch Arbeitsvertrag, Tarifvertrag oder Arbeitsordnung nichts anderes bestimmt ist.

Wenn die Abfindung durch Tarifvertrag, Arbeitsvertrag oder Arbeitsordnung in einer für den Arbeitnehmer günstigeren Höhe vereinbart ist, ist der Arbeitgeber verpflichtet, den für den Arbeitnehmer günstigeren Betrag auszuzahlen.

Wiedereinstellung / Entschädigung

Wenn das Gericht die Kündigung durch den Arbeitgeber als gesetzwidrig feststellt, der Arbeitnehmer aber keine Wiedereinstellung wünscht, hat der Arbeitnehmer Anspruch auf Schadenersatz. Dieser ist nach Beschäftigungsdauer gestaffelt und beträgt mind. 3 bis max. 8 Monatslöhne.

Rechtsgrundlage in Deutschland

Die Rechte und Pflichten behinderter Menschen in Deutschland sind im Neunten Buch des Sozialgesetzbuches (SGB IX – Rehabilitation und Teilhabe behinderter Menschen) gesetzlich geregelt (Gesetz vom 19. Juni 2001; BGBl. I, S. 1046; zuletzt geändert durch das „Gesetz zur Änderung personenbeförderungsrechtlicher Vorschriften vom 14. Dezember 2012; BGBl. I, S. 2598).  

Einleitender Hinweis

Dieses Kapitel befasst sich mit den Rechten und Pflichten behinderter Menschen in den anderen EU-Staaten. Die folgenden Aussagen wurden sorgfältig recherchiert, größtenteils unter Zuhilfenahme von Publikationen des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales (BMAS). Trotz dieser zuverlässigen Quelle wird keine Gewähr für die Richtigkeit und die Vollständigkeit übernommen.  

Rechtsgrundlage in Kroatien

  • Gesetz über die berufliche Rehabilitation und die Beschäftigung von Menschen mit Behinderungen (Zakon o profesionalnoj rehabilitaciji i zapošljavanju osoba s invaliditetom (NN broj143/02 i 33/05), ABl. Nr. 143/02, 33/05 (1).
  • Rentenversicherungsgesetz, ABl. Nr. 157/13 seit dem 1. Januar 2014, altes Gesetz außer Kraft.
  • Verordnung über den Aufbau und die Tätigkeit der Einrichtungen, die für die Durchsetzung der Rechte auf Sozialleistungen sowie anderer in besonderen Verordnungen verankerter Rechte zuständig sind (Pravilnik o sastavu i načinu rada tijela vještačenja u postupku ostvarivanja prava iz socijalne skrbi i drugih prava po posebnim propisima), ABl. Nr. 64/02, und Änderungen.
  • Familiengesetz (Obiteljski zakon), ABl. Nr. 103/15, und Änderungen.
  • Kindergeldgesetz (Zakon o doplatku za djecu), ABl. Nr. 94/01, und Änderungen.
  • Gesetz über die obligatorische Krankenversicherung (Zakon o obveznom zdravstvenom osiguranju), ABl. Nr. 80/13.
  • Verordnung über orthopädische und andere Hilfsmittel (Pravilnik o ortopedskim i drugim pomagalima), ABl. Nr. 7/12, und Änderungen.
  • Arbeitsgesetz (Zakon o radu), ABl. Nr. 149/09, und Änderungen.
  • Gesetz über die soziale Fürsorge vom 13. Dezember 2013, ABl. Nr. 157/13, in Kraft seit dem 1. Januar 2014.
  • Antidiskriminierungsgesetz (Zakon o suzbijanju diskriminacije), ABl. Nr. 85/08, und Änderungen.
  • Gesetz über die Sicherheit im Straßenverkehr. (Zakon o sigurnosti prometa na cestama), ABI. Nr. 67/08 und Änderungen.
  • Verordnung über die Barrierefreiheit von Gebäuden für Menschen mit Behinderungen und Menschen mit eingeschränkter Mobilität (2005 und 2007) (Pravilnik o osiguranju pristupačnosti građevina osobama s invaliditetom i smanjene pokretljivosti), ABl. Nr. 78/13.
  • Gesetz über die Primar- und Sekundarschulbildung (Zakon o odgoju i obrazovanju u osnovnoj i srednjoj školi), ABl. Nr. 87/08, und Änderungen.
  • Gesetz über die freiwillige Krankenversicherung (Zakon o dobrovoljnom zdravstvenom osiguranju), ABl. Nr. 85/06, und Änderungen.
  • Gesetz über die Pflichtkrankenversicherung (Zakon o obveznom zdravstvenom osiguranju), ABl. Nr. 80/13.
  • Gesetz über die Agentur für Bildung. (Zakon o Agenciji za odgoj i obrazovanje), ABI. Nr. 85/06.
  • Gesetz über die obligatorischen Rechte und Eigentumsrechte im Luftverkehr (Zakon o obveznim i stvarnopravnim odnosima u zračnom prometu), Artikel 9e, 9h, 3c-31s. ABI. Nr. 132/98 und Änderungen.
  • Gesetz über die Liste zur Bestimmung körperlicher Beeinträchtigungen (Zakon o listi tjelesnih oštećenja), ABI. Nr. 162/98.
  • Gesetz über die Arbeitsvermittlung und Ansprüche während der Arbeitslosigkeit (Zakon o posredovanju pri zapošljavanju i pravima za vrijeme nezaposlenosti), ABI. Nr.12/13.
  • Gesetz über Versicherungen mit erhöhter Laufzeit (Zakon o stažu osiguranja s povećanim trajanjem,) ABI. Nr. 71/99 und Änderungen.
  • Gesetz über die Einkommensteuer (Zakon o porezu na dohodak), ABI. Nr. 177/04 und Änderungen.
  • Verordnung über die Einkommenssteuer, ABI. Nr. 95/05 und Änderungen.
  • Gesetz über die Mehrwertsteuer (Zakon o porezu na dodanu vrijednost), ABI. Nr. 73/13.
  • Verordnung über die Mehrwertsteuer.
  • Gesetz über die Rechte kroatischer Kriegsveteranen und ihrer Familienangehörigen (Zakon o pravima hrvatskih branitelja iz domovinskog rata i članova njihovih obitelji), ABI. Nr. 174/04 und Änderungen. -       Gesetz über den Schutz der Kriegs- und Bürgerkriegsversehrten (Zakon o zaštiti vojnih i civilnih invalida rata), ABI. Nr. 86/92 und Änderungen.
  • Gesetz über Privilegien im innerstaatlichen Personenverkehr (Zakon o povlasticama u unutarnjem putničkom prometu), ABI. Nr. 97/00 und 101/00.
  • Raumplanungsgesetz (Zakon o prostornom uređenju i gradnji), ABI. Nr. 76/07, und Änderungen.
  • Verordnung über einfache Gebäude und Konstruktionen (Pravilnik o jednostavnim građevinama i radovima), ABI. Nr. 21/09, und Änderungen.
  • Konstruktionsgesetz (Zakon o gradnji), ABl. 153/13.
  • Nebengesetz über die Barrierefreiheit von Gebäuden für Menschen mit Behinderungen und eingeschränkter Mobilität (Pravilnik o osiguranju pristupačnosti građevina osobama s invaliditetom i smanjene pokretljivosti), ABl. 78/13.
  • Verordnung über die Volksschulbildung für Schüler mit Behinderungen (Pravilnik o osnovnoškolskom odgoju i obrazovanju učenika s teškoćama u razvoju), ABI. Nr. 23/91 und 74/99.
  • Gesetz über Besitz- und andere Eigentumsrechte (Zakon o vlasništvu i drugim stvarnim pravima), ABI. Nr. 91/96, und Änderungen.
  • Verordnung über die Bedingungen zur Bereitstellung elektronischer Kommunikationsnetze und -dienste (Pravilnik o načinu i uvjetima obavljanja djelatnosti elektroničkih komunikacijskih mreža i usluga), ABI. Nr. 154/11.
  • Gesetz über elektronische Kommunikation (Zakon o elektroničkim kommunikacijama), ABI. Nr. 73/08 und Änderungen.
  • Gesetz über die Wahl der Abgeordneten des kroatischen Parlaments (überarbeitet) (Zakon o izborima zastupnika u Hrvatski sabor (pročišćeni tekst)), ABI. Nr. 16/2015.
  • Gesetz über Änderungen und Ergänzungen des Gesetzes über die Wahl der Mitglieder des europäischen Parlaments in der Republik Kroatien (Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o izborima zastupnika iz Republike Hrvatske u Europski parlament), ABI. Nr. 23/13.
  • Gesetz über die Wählerregistrierung (Zakon o registru birača), ABI. Nr. 144/12.
  • Gesetz über die Registrierung von Menschen mit Behinderungen (Zakon o hrvatskom registru o osobama s invaliditetomi), ABI. Nr. 64/01.
  • Gesetz über die Wahl des Präsidenten der Republik Kroatien (Zakon o izboru predsjednika Republike Hrvatske), ABI. Nr. 22/92 und 71/97.
  • Gesetz über die Kommunalwahlen (Zakon o lokalnim izborima), ABI. Nr.144/12.
  • Gesetz über Referenden und andere Formen der persönlichen Teilnahme an der Ausübung der Staatsmacht und der örtlichen Selbstverwaltung (Zakon o referendumu i drugim oblicima osobnog sudjelovanja u obavljanju državne vlasti i lokalne samouprave), ABI. Nr. 33/96, und Änderungen.
  • Berufsbildungsgesetz (Zakon o strukovnom obrazovanju), ABI. Nr. 30/09.
  • Verordnung zu  Beurteilungsmethoden  (Uredba o metodologijama vještačenja) von 2014, ABl. Nr. 153/14.
  • Gesetz über Kroatische Gebärdensprache (Proglašavam Zakon o hrvatskom znakovnom jeziku i ostalim sustavima komunikacije gluhih i gluhoslijepih osoba u Republici Hrvatskoj), Abl. 82/15.
  • Nebengesetz über Leistungen für die Anstellung von Menschen mit Behinderungen (Pravilnik o poticajima pri zapošljavanju osoba s invaliditetom), Abl. 44/2014.
  • Nebengesetz über spezielle Weiterbildungen von Ärzten der Medizin (Pravilniku o specijalističkom usavršavanju doktora medicine), Abl. 100/11.
  • Amtsblätter: 23/91, 22/92, 86/92, 27/93, 58/93, 02/94, 76/94, 108/95, 33/96, 91/96, 108/96, 46/97, 71/97, 105/97, 5/98, 102/98, 132/98, 74/99, 73/00, 97/00, 101/00, 104/00, 127/00, 59/01, 82/01, 92/01, 109/01, 114/01, 154/01, 143/02, 147/02, 103/03, 116/03, 117/03, 123/03,167/03, 198/03, 17/04, 30/04, 105/04, 136/04,169/04, 174/04, 177/04, 33/05, 47/05, 92/05, 95/05, 71/06, 79/06, 85/06, 96/06, 141/06, 02/07, 10/07, 40/07, 46/07, 63/07, 68/07, 76/07, 79/07, 107/07, 35/08, 37/08, 63/08, 67/08, 73/08, 78/08, 80/08, 85/08, 7/08,120/08, 146/08, 152/08, 02/09, 09/09, 21/09, 30/09, 38/09, 45/09, 59/09, 65/09, 69/09, 86/09, 118/09, 134/09, 137/09, 146/09, 153/09, 57/10, 80/10, 85/10, 88/10, 90/10, 92/10, 105/10, 121/10, 123/10,126/10, 130/10, 137/10, 145/10, 36/11, 48/11, 55/11, 61/11, 63/11, 74/11, 84/11, 90/11, 114/11, 120/11, 125/11, 130/11, 136/11, 137/11, 153/11, 154/11, 7/12, 22/12, 23/12, 25/12, 33/12, 45/12, 50/12, 61/12, 62/12, 69/12, 76/12, 81/12, 85/12, 92/12, 112/12, 118/12, 119/12, 140/12, 143/12, 144/12, 147/12, 19/13, 21/13, 12/13, 23/13, 33/13, 38/13, 68/13, 73/13, 78/13, 79/13, 80/13, 85/13, 93/13, 94/13, 112/13, 119/13, 125/13, 129/13, 136/13, 141/13, 148/13, 154/13, 157/13, 160/13, 11/14, 12/14, 14/14, 22/14, 34/14, 35/14, 45/14, 54/14, 59/14, 82/14, 86/14, 92/14, 93/2014, 119/14, 124/14, 127/14, 128/14, 129/14, 143/14, 152/14, 2/15, 13/15,19/15, 24/15, 95/15, 99/15, 102/15, 104/15, 116/15, 124/15, 130/15, 137/15.  

Definition „Behinderung / Schwerbehinderung“

Als Mensch mit Behinderung gilt ein Mensch, der körperlich und/oder psychisch beeinträchtigt ist mit dauerhafter oder mind. 12-monatiger Minderung der Fähigkeit, seine grundlegenden Lebensbedürfnisse zu befriedigen.  

Erwerbsminderung wird im Verhältnis zu einem Menschen ohne Behinderung gleichen oder ähnlichen Alters, gleicher oder ähnlicher Ausbildung, gleicher oder ähnlicher Arbeitsbedingungen und gleicher oder ähnlicher fachlicher Qualifikation bewertet.  

Feststellung und Nachweis von Behinderung / Schwerbehinderung

Eine Ärztliche Kommission stellt Art und Grad der Behinderung fest. Je nachdem, ob es sich um Sozialrechte oder Erwerbsminderung bzw. allgemeine Arbeitsunfähigkeit handelt, erfolgt die Feststellung entweder beim Sozialamt oder bei der Rentenversicherungsanstalt. Der Betroffene erhält einen Bescheid von der zuständigen Kommission.  

Kroatische Krankenversicherungsanstalt (Hrvatski zavod za zdravstveno osiguranje) führt das Behindertenregister.  

Ein Expertengremium aus spezialisierten Ärzten und anderen Fachkräften stellt die Pflegebedürftigkeit eines Menschen anhand einer Untersuchung und medizinischer Akten fest.  

Es werden die folgenden Indikatoren überprüft:

  • Art und Schweregrad der körperlichen und psychischen Schädigung und Art und Schwere der psychischen Krankheit.
  • Vorübergehende oder dauerhafte gesundheitliche Beeinträchtigung.
  • Vollständige oder teilweise Unfähigkeit, selbständig zu leben und zu arbeiten.
  • Dringlichkeit und Umfang des Bedarfs an dauerhafter oder vorübergehender Betreuung und Pflege.  

Eine ärztliche Kommission stellt die Erwerbsminderung für den Bezug der Invalidenrente fest.  

Grad der Behinderung / Schwerbehinderung

8 verschiedene Grade an Behinderung:

  1. Grad 100 % körperliche Beeinträchtigung.
  2. Grad 90 % körperliche Beeinträchtigung.
  3. Grad 80 % körperliche Beeinträchtigung.
  4. Grad 70 % körperliche Beeinträchtigung.
  5. Grad 60 % körperliche Beeinträchtigung.
  6. Grad 50 % körperliche Beeinträchtigung.
  7. Grad 40 % körperliche Beeinträchtigung.
  8. Grad 30 % körperliche Beeinträchtigung.  

Gesetzliche Betreuung und Vormundschaft

Erwachsenen kann aufgrund von psychischen Störungen oder anderen Beeinträchtigungen die Rechtsfähigkeit teilweise oder ganz entzogen werden, wenn sie ihre Rechte nicht selbst vertreten können oder ihre Interessen nicht schützen können. In den Bereichen, in denen die Menschen nicht mehr selbst ihre Interessen, Bedürfnisse und Interessen vertreten können oder in denen sie Schutzbefohlene gefährden, wird die Geschäftsfähigkeit entzogen. Ein kompletter Entzug ist nicht möglich. Das Sozialhilfezentrum kann beim Gericht eine Überprüfung der Geschäftsfähigkeit beantragen. Das Gericht kann die Geschäftsfähigkeit auch ganz oder teilweise an den Betroffenen zurückgeben.  

Leistungen

Für den folgenden grob skizzierten Überblick wird keine keine Gewähr für die Richtigkeit und die Vollständigkeit übernommen.  

Kinderbetreuung

Es gibt eine staatliche Teilbeihilfe für Kinder, die in Kindertagesstätten betreut werden. Sie unterliegt einer Bedürftigkeitsprüfung.  

Elternschaftsgeld für Eltern von Kindern mit Behinderungen:

Ein Elternteil des Kindes im Alter zwischen 1 und 3 Jahren hat Anspruch auf Halbtagsarbeit. Der Elternteil kann das Elternschaftsgeld weiterhin beziehen, bis das Kind mit schwererer körperlicher oder psychischer Beeinträchtigung ein Alter von 8 Jahren erreicht. Ein Elternteil hat Anspruch auf Pflegeurlaub für das Kind oder auf Halbtagsarbeit, bis das Kind 7 Jahre alt ist.  

Anspruch auf Lohn-/Gehaltsausgleich:

Wenn ein Kind mit schweren Entwicklungsstörungen 8 Jahre alt geworden ist, hat ein Elternteil Anspruch auf Halbtagsarbeit. Bei Vollzeiturlaub wird eine Leistung von 65 % der Haushaltsgrundlage pro Monat gezahlt.  

Adoptionsurlaub:

Arbeitnehmer und Selbständige können die Leistung 6 Monate pro Familie für ein Adoptivkind bis 18 Jahre in Anspruch nehmen. Andere Adoptiveltern können die Leistung 12 Monate unabhängig vom Alter des Kindes in Anspruch nehmen. Bei der Adoption von Zwillingen oder wenn das Adoptivkind das 3. Kind der Familie ist oder wenn das Kind an Entwicklungsstörungen leidet, kann der Leistungsbezug um 60 Tage verlängert werden.  

Beihilfe für verwandte Pflegepersonen (Naknada za roditelje njegovatelje):

  • Die Zahlung erfolgt als Unterhalt an Verwandte, die ein Kind mit Entwicklungsbehinderungen oder einen Menschen mit Behinderung pflegen, der vollständig auf die Betreuung und Pflege durch Dritte angewiesen ist. Die Leistung beträgt HRK 2.500 (€ 331), d. h. 500 % der Berechnungsgrundlage.
  • Eine Pflegeperson hat auf Grundlage besonderer Verordnungen ferner Anspruch auf Sozialversicherungsbeiträge (Rente, Gesundheit und Arbeitslosigkeit) wie jeder andere Arbeitnehmer. Der Staat finanziert die Leistungen.
  • Pflegepersonen haben Anspruch auf eine Entschädigung bei vorübergehender Arbeitsunfähigkeit aufgrund von Krankheit oder Urlaub. Für ein pflegebedürftiges Kind und ein Kind in stationärer Pflege wird während des Jahresurlaubs des Betreuers eine vorübergehende Unterkunft bis zu 2 Monaten zur Verfügung gestellt.
  • Pflegepersonen haben Anspruch auf bis zu 4 Wochen Jahresurlaub.  

Kindergeldzuschuss

Die Beträge des Kindergelds (Doplatak za djecu) erhöhen sich entsprechend den 3 Einkommensgruppen um 25 %:

  1. Einkommen pro Familienmitglied bis HRK 543,14 (€ 72): Kindergeld von HRK 249,45 (€ 33).
  2. Einkommen pro Familienmitglied von HRK 543,14 (€ 72) bis HRK 1.119,53 (€ 148): Kindergeld von HRK 311,81 (€ 41).
  3. Einkommen pro Familienmitglied von HRK 1.119,53 (€ 148) bis HRK 1.663 (€ 220): Kindergeld von HRK 374,18 (€ 49).  

Für Kinder mit schweren gesundheitlichen Beeinträchtigungen werden unabhängig vom Familieneinkommen HRK 831,50 (€ 110) gezahlt.  

Die Leistung wird an die Eltern, Erziehungsberechtigte oder das Kind selbst ausgezahlt, wenn es eine Waise ist oder einer regulären Ausbildung folgt.  

Vorschulkinder

Möglichkeit des Kindergartenbesuchs für Kinder mit Behinderungen. Inklusive Bildung von Kindesbeinen an wird staatlich gefördert.  

Gemeinsamer Schulunterricht

Das Bildungsministerium unterstützt diese Unterrichtsform. Gesetz regelt, welche Bildungsprogramme Schüler mit Behinderungen erhalten (reguläres Programm mit individuellen Abläufen, reguläres Programm mit inhaltlichen Anpassungen und individuellen Abläufen, besondere Programme für den Erwerb alltäglicher Kompetenzen und Arbeit mit individuellen Abläufen; entweder in regulärer Klasse oder in besonderen Gruppen) und welche Unterstützung durch Assistenten sie bekommen können.  

Expertenkomitee analysiert psychische und physische Verfassung des Schülers und entscheidet über angemessene Programme.  

Gehörlose Schüler haben das Anrecht auf einen Übersetzer.  

Bereitstellung von Schulmaterial in Braille-Schrift ist in den nationalen pädagogischen Standards geregelt.  

Zu den Hilfsmitteln für blinde und gehörlose Schüler zählen: Angepasste Informations- und Kommunikationstechnik, spezielle didaktische Hilfen, Schulbücher, die an die spezifischen Bedürfnisse der Schüler angepasst sind sowie andere technische Hilfsmittel, die die Kommunikation ermöglichen sollen.  

Die Agentur für Bildung und Lehrertraining stellt mit Beratern und anderen professionellen Kräften sicher, dass inklusiver Unterricht in Schulen stattfindet.  

Förderschulen

Unterricht an Förderschulen nur in Ausnahmefällen, wenn das Kind zusätzliche Pflege und Fürsorge braucht.  

Schulassistenz

Persönliche Assistenten in Klassen mit Schülern, die einen sonderpädagogischen Förderbedarf haben. Assistenten werden nach Bedarf finanziert durch verschiedene Fonds.  

Studenten

Vor dem Start in eine neues akademisches Jahr werden die Regeln für die Einschreibung festgelegt. Dazu gehören auch die Regelungen für Einschreibung von Studierenden mit Behinderungen.  

Subventionierte Unterkünfte und Mahlzeiten für Menschen mit Behinderungen.  

Weitere Hilfeleistungen:

  • Transport für Menschen mit Behinderungen.
  • Staatliche Stipendien, Kredite und andere Formen der finanziellen Unterstützung durch Zentren für Studierende.  

Alle großen Universitäten haben Büros für Studierende mit Behinderungen gegründet. Sie sollen sich für die Chancengleichheit von Studierenden mit Behinderungen einsetzen, Informationen bieten und Studierende mit Behinderungen direkt unterstützen.  

Vollzeit Studierende mit einem Grad der Behinderung von mind. 60 % kriegen 1.000 Kuna monatlich, um die Mobilität zu gewährleisten.  

Studienkosten entfallen für Studierende mit Behinderungen bei Ersteinschreibung und wenn im 1. akademischen Jahr mind. 55 oder 30 Credit Points (bei Behinderung von mind. 60 %) erreicht wurden.  

Leistungen der Krankenversicherung

Siehe Kapitel „Krankenversicherung“.  

Pflegeleistungen

Siehe Kapitel „Pflegeversicherung“.  

Rentenleistungen

Siehe Kapitel „Rentenversicherung“.  

Barrierefreies Wohnen

Auch ohne Zustimmung aller Miteigentümer eines Gebäudes können Maßnahmen, die der Barrierefreiheit dienen, ausgeführt werden. Für diese Maßnahmen werden keine Baugenehmigungen benötigt.  

Betreutes Wohnen

Menschen mit Behinderungen können frei wählen, wie wo und mit wem sie wohnen wollen. Es soll eine qualitativ hochwertige Auswahl an nicht-institutioneller Unterstützung geben, um die Wahlmöglichkeit sicherzustellen.  

Gesetz regelt, dass Gemeinden den Betroffenen soziale Dienstleistungen im eigenen Heim ermöglichen sollen. Durch die Betreuung zu Hause soll die Lebensqualität und Inklusion in der Gemeinde verbessert werden.  

Persönliche Assistenz:

  • Seit 2007 für Schwerbehinderte. Staatlich und von der Lotterie finanziert.
  • Zusätzlich "Pilotprojekt Persönliche Assistenz für Schwerbehinderte" für Menschen zwischen 18 und 65 Jahren. Zunächst für 3 Jahre finanziert. Assistent kann auch ein Familienmitglied sein. Gebärdendolmetscher und Assistenz für blinde Menschen werden ebenfalls im Rahmen des Projekts gestellt. Voraussetzung für diese Leistung ist eine Evaluation der unabhängigen interdisziplinären Expertenkommission.  

Es werden folgende professionelle Leistungen erbracht:

  • Versorgung mit Mahlzeiten: Essen auf Rädern, Lieferung von Lebensmitteln, kochen, spülen usw.
  • Erledigung von Aufgaben im Haushalt: putzen, Beschaffen von Heizmaterial, waschen und bügeln, Besorgen von Medikamenten usw.
  • Persönliche Hygiene: ankleiden, waschen und andere Hygieneerfordernisse.
  • Hilfe in anderen Situationen.
  • Die häusliche Pflege ist nicht zeitlich begrenzt.  

Finanzielle Hilfen

Hauptinstrument zur Einkommenssicherung für Menschen mit Behinderungen in Kroatien ist die persönliche Behindertenbeihilfe. Sie richtet sich an Menschen mit schweren Behinderungen oder anderen schwerwiegenden gesundheitlichen Problemen. Die Leistung kann nicht von Menschen bezogen werden, die in einer Einrichtung untergebracht sind oder eine andere Form der Sozialhilfe beziehen.  

Verschiedene Beihilfen für Veteranen des Heimatkrieges. Darunter: Orthopädische Beihilfe, Beihilfe für Kriegsveteranen, Arbeitslosenbeihilfe.    

Spezielles Wohngeld für Menschen mit Behinderungen. Dazu zählt auch die Übernahme der Kosten für Energie, Wasser und andere Kosten, die das Wohnen betreffen.  

Mindestsicherung:

  • Es handelt sich um ein universelles, beitragsunabhängiges, steuerfinanziertes System für die gesamte Bevölkerung. Es werden Sachleistungen und Differenzial-Geldleistungen angeboten. Die Leistungen zahlen überwiegend die Sozialfürsorgezentren (Centar za socijalnu skrb), aber auch Gemeinden (z. B. Wohngeld).
  • Der Leistungsanspruch ist bedürftigkeitsabhängig. Leistungen für Menschen mit Behinderungen werden jedoch nicht in die Prüfung einbezogen.
  • Erwachsene mit körperlichen oder psychischen Behinderungen, kranke Erwachsene fallen u. a. unter den Geltungsbereich. Anspruch haben auch ältere, gebrechliche und andere Menschen, die wegen einer dauerhaften gesundheitlichen Beeinträchtigung nicht für ihren grundlegenden Lebensunterhalt sorgen können, sowie Kinder mit psychischen Behinderungen.
  • Menschen mit Behinderungen müssen die Anforderungen an die Arbeitsbereitschaft nicht erfüllen, um die Leistungen zu beziehen.
  • Ziel: Alle Einzelpersonen oder Familien mit einem Einkommen unter dem gesetzlich festgelegten Mindesteinkommen sollen ein gesetzliches Mindesteinkommen beziehen. Besonders schutzbedürftige Gruppen, z. B. Alleinstehende, Menschen mit allgemeiner Arbeitsunfähigkeit, Schwangere und Kinder von Alleinerziehenden erhalten höhere Leistungen.  

Bezieher der garantierten Mindestleistung oder der persönlichen Behindertenbeihilfe haben Anspruch auf Leistungen für gefährdete Energieverbraucher (Naknada za ugroženog kupca energenata). Den monatlichen Betrag der Leistung beschließt die Regierung. Er beträgt max. HRK 200 (€ 26).  

Die Lohnfortzahlung bei Krankheit erfolgt in den ersten 42 Tagen der Arbeitsunfähigkeit bzw. in den ersten 7 Tagen bei Arbeitnehmern mit Behinderungen.  

Sonstige finanzielle Leistungen

Persönliche Behindertenbeihilfe:

  • Diese Geldleistung erhalten Schwerbehinderte oder Menschen mit einer anderen dauerhaften schweren gesundheitlichen Beeinträchtigung für die Deckung des Lebensunterhalts und für die Teilhabe am Leben der Gemeinschaft. Sie wird nur gezahlt, wenn keine persönliche Behindertenbeihilfe auf anderer Basis (z. B. als kroatischer Kriegsveteran) bezogen wird.
  • Die Leistung beträgt HRK 1.250 (€ 165), d. h. 250 % der Berechnungsgrundlage für einen Menschen ohne eigenes Einkommen oder Vermögen.
  • Falls der Leistungsberechtigte Einkommen jeglicher Art bezieht, wird die persönliche Behindertenbeihilfe als Differenz zwischen dem Betrag von HRK 1.250 (€ 165) und dem innerhalb von 3 Monaten erzielten Durchschnittseinkommen berechnet. Die Leistungsdauer ist nicht befristet und richtet sich nach den Bedürfnissen des Betreffenden.  

Sonstige Nachteilsausgleiche

Das Gesetz für die Wahl der Mitglieder des kroatischen Parlaments schreibt vor, dass Menschen mit Behinderungen jemanden bestimmen können, der nach ihren Anweisungen den Wahlschein ausfüllt. Menschen mit körperlichen Behinderungen, die nicht ins Wahlbüro kommen können, können dies anmelden. DIe Anmeldung muss mind. 3 Tage vor der Wahl erfolgen. 2 Wahlhelfer kommen dann zu dem Betroffenen nach Hause und stellen sicher, dass dieser seine Stimme abgeben kann. Blinde Menschen haben bei der Europawahl das Recht Wahlunterlagen in Brailleschrift zu nutzen. Dies muss bei den Gemeinden mind. 30 Tage vor der Wahl angemeldet werden.  

Nationale Aktions- und Förderungsprogramme

Neue nationale Strategie für die Chancengleichheit für Menschen mit Behinderungen für die Jahre 2017 bis 2020. Die Strategie umfasst 16 Bereiche und 78 Maßnahmen sowie 199 Aktivitäten, die die Implementierung der UN-Behindertenrechtskonvention vorantreiben sollen. Die Strategie umfasst die verschiedensten Bereiche. Dazu zählen u. a. Familie, leben in der Gemeinschaft, Chancengleichheit, Bildung und Gesundheitsversorgung.  

Das Ministerium für Demographie, Familie, Jugend und Sozialpolitik kümmert sich um die Koordienierung der Strategie und die Umsetzung der UN-Behindertenrechtskonvention.  

Nationale Strategie zur Deinstitutionalisierung und Umwandlung der Sozialfürsorgeinstitutionen und anderer Anbieter sozialer Fürsorge in Kroatien 2011-2018: Es ist geplant, 29 % der Menschen mit geistigen Behinderungen bis 2016 und 32 % der Menschen mit psychischen Störungen bis 2017 aus den Pflegeeinrichtungen zu entlassen. Gleichzeitig sollen für diese Menschen gemeindegetragene Projekte zur Unterstützung entwickelt werden (z. B. betreutes Wohnen).  

Sonstige Hilfsangebote

Das Komitee für Menschen mit Behinderungen der kroatischen Regierung ist für die Überwachung der Implementierung der UN-Behindertenrechtskonvention verantwortlich. Das Komitee bewertet die Implementierung anhand von nationalen Standards.  

Ombudsmann für Menschen mit Behinderungen kümmert sich seit 2008 um die Belange und Rechte von Menschen mit Behinderungen. Der Ombudsmann hat besondere Rechte und Menschen mit Behinderungen können ihn direkt kontaktieren. Verschiedene öffentliche Veranstaltungen sollen dabei helfen.  

Verbände:

  • Verband der Vereinigungen für Menschen mit Behinderungen in Kroatien (Zajednica saveza osoba s invaliditetom Hrvatske; SOIH).
  • Kroatische Gesellschaft für Zerebralparese (Hrvatski savez udruga cerebralne i dječje paralize).
  • Kroatische Vereinigung der Gesellschaften für Multiple Sklerose (Savez društva multiple skleroze Hrvatske).
  • Kroatische Vereinigung für Muskeldystrophie (Savez društva distrofičara Hrvatske).
  • Kroatischer Verband der Vereinigungen für Menschen mit körperlichen Behinderungen (Hrvatski savez udruga tjelesnih invalida, HSUTI).
  • Kroatische Vereinigung der Gesellschaften für ArbeitnehmerInnen mit Behinderungen (Hrvatski savez udruga invalida rada, HSUIR).
  • Kroatische Vereinigung der Paraplegiker und Tetraplegiker (Hrvatska udruga paraplegičara i tetraplegičara).
  • Kroatische Vereinigung für Taubblinde (Hrvatska udruga gluhoslijepih osoba Dodir).
  • Kroatische Vereinigung für Blindenführhunde und Mobilität (Hrvatska udruga za školovanje pasa vodiča i mobilitet).
  • Kroatische Vereinigung der Gehörlosen und Schwerhörigen (Hrvatski savez gluhih i nagluhih).
  • Kroatischer Verband der zivilen Kriegsversehrten (Savez civilnih invalida rata Hrvatske).
  • Kroatischer Blindenverband (Hrvatski savez slijepih).
  • Kroatischer Verband der Gesellschaften für Menschen mit geistiger Behinderung (Hrvatski savez udruga za osobe s intelektualnim teškoćama).
  • Kroatische Gesellschaft für Seltene Krankheiten (Hrvatska udruga bolesnika sa rijetkim bolestima).
  • Kroatische Vereinigung von Jugendlichen und StudentInnen mit Behinderungen (Hrvatski savez udruga mladih i studenata s invaliditetom, SUMSI).
  • Vereinigung für die Förderung der Inklusion (Udruga za promicanje inkluzije, UPI).  

Ministerium für Sozialpolitik und Jugend, Abteilung für Menschen mit Behinderungen (Ministarstvo socijalne politike i mladih, Sektor za osobe s invaliditetom).  

Büro der Bürgerbeauftragten für Menschen mit Behinderungen (Ured pravobraniteljice za osobe s invaliditetom).  

Ausschuss der kroatischen Regierung für Menschen mit Behinderungen (Beratungsgremium der Regierung) (Povjerenstvo Vlade Republike Hrvatske za osobe s invaliditetom).  

Beschäftigung von Menschen mit Behinderung

Berufsausbildung

Gesetzlich garantierte Chancengleichheit bei der Ausbildung.  

Qualifizierung und Förderung

Entwicklungsprogramm für den Bereich Ausbildung von 2016 bis 2020 ist seit September 2016 verabschiedet. Regionale Kompetenzzentren, die sich um die Belange von Menschen mit Behinderungen kümmern, sind vorgesehen.  

Spezielle Programme für Menschen mit Behinderungen, die die soziale Inklusion fördern sollen.  

Eines der 17 Mitglieder des "Rats für Berufsausbildung" kommt von einer nationalen Organisation für Menschen mit Behinderungen und soll die Interessen von Menschen mit Behinderungen vertreten.  

Menschen mit Behinderungen müssen nicht erst langzeitarbeitslos sein, um an speziellen Programmen teilnehmen zu können.  

Die berufliche Rehabilitation nach einem Arbeitsunfall organisiert die Rentenversicherung (Sustav mirovinskog osiguranja).  

Alle Menschen haben ein Recht auf:

  • Berufliche Rehabilitation.
  • Beschäftigung und Arbeit nach allgemeinen und besonderen Bedingungen.  

Begriffsdefinition:

Ein Mensch mit Behinderung wird definiert als körperlich und/oder psychisch beeinträchtigter Mensch mit dauerhafter oder mind. 12-monatiger Minderung der Fähigkeit, seine grundlegenden Lebensbedürfnisse zu befriedigen. Die Erwerbsminderung wird im Verhältnis zu einem Menschen ohne Behinderung gleichen oder ähnlichen Alters bzw. Ausbildung bzw. Arbeitsbedingungen bzw. fachlicher Qualifikation bewertet.  

System:

Das Institut für medizinische Bewertungen, berufliche Rehabilitation und Beschäftigung von Menschen mit Behinderungen (Fond za profesionalnu rehabilitaciju i zapošljavanje osoba s invaliditetom) ist eine öffentliche Einrichtung. Es ist für folgende Bereiche zuständig:

  • Die Entwicklung und Verbesserung der beruflichen Rehabilitation und der Beschäftigung von Menschen mit Behinderungen.
  • Die Finanzierung und Kofinanzierung von Einrichtungen und Arbeitszentren für Menschen mit Behinderungen, Kofinanzierungsprogramme für den Erhalt des Beschäftigungsniveaus von Menschen mit Behinderungen. Der Mindestsatz und Bonuszahlungen sind in den Bestimmungen für die Festlegung des Satzes für die Beschäftigung von Menschen mit Behinderungen festgelegt (OJ Nr. 44/2014 in der aktuellen Fassung).  

Kroatische Krankenversicherungsanstalt (Hrvatski zavod za zdravstveno osiguranje):

Sie ist zuständig für die Führung des Behindertenregisters.  

Einrichtungen der beruflichen Rehabilitation:

Arbeitszentren und Behindertenwerkstätten bieten berufliche Rehabilitation an.  

Ministerium für Arbeit und Rentenversicherung (Ministarstvo rada i mirovinskog sustava):

Es übernimmt die allgemeine Aufsicht über die Systeme, auch für allgemeine Arbeitslosenunterstützung.  

Finanzierung:

Arbeitgeber finanzieren die Leistungen mit 0,1 % der Lohn- und Gehaltssumme. Sie müssen 0,2 % zahlen, falls sie keine Menschen mit Behinderungen beschäftigen.  

Weiterbildung

Menschen mit Behinderungen können an verschiedenen Maßnahmen teilnehmen. Dazu zählen u. a. Unterstützung für die Beschäftigung von jungen Menschen ohne Berufserfahrung, kofinanzierte Beschäftigung von 2 Menschen für die gleiche Arbeitsstelle, Unterstützung bei der Gründung selbstständiger Existenzen, Weiterbildungsmaßnahmen für Arbeitslose und andere Programme.  

Die Berufsumschulung nach einem Arbeitsunfall organisiert die Arbeitslosenunterstützung (Sustav davanja za nezaposlenost).  

Berufliche Rehabilitation beinhaltet folgende Maßnahmen:

Umschulungskurse für eine berufliche Neuorientierung und Schulungen zum Erwerb von Zusatzqualifikationen entsprechend der noch verbleibenden Arbeitsfähigkeit.  

Werkstätten für Behinderte

Es gibt Werkstätten für Menschen mit Behinderungen. Sie haben ein Anrecht auf Förderung.  

Einrichtungen der beruflichen Rehabilitation sind integrative Werkstätten und geschützte Werkstätten.  

Werkstätten erhalten viele Zuschüsse, um die Arbeitsumgebung entsprechend der angestellten Menschen mit Behinderungen gestalten zu können.  

Spezielle Fonds sollen die Beschäftigung von Menschen mit Behinderungen in geschützten Werkstätten sicherstellen.  

Arbeitgeberpflichten

Arbeitgeber müssen Menschen mit Behinderungen Zugang zum Arbeitsplatz und zufriedenstellende Arbeitsbedingungen verschaffen. Dazu zählt der barrierefreie Umbau und das Hilfsmittel zur Verfügung gestellt werden. Diese Anpassungen müssen in einem wirtschaftlich vertretbaren Rahmen bleiben.  

Arbeitgeber sind verpflichtet Menschen mit Behinderungen einzustellen, wenn sie mehr als 20 Angestellte beschäftigen. Des Weiteren ist der Arbeitgeber verpflichtet einen angemessenen Arbeitsplatz zur Verfügung zu stellen. Die Quote richtet sich nach der Gesamtzahl der Mitarbeiter kann jedoch 2 % nicht unterschreiten und 6 % nicht überschreiten. Falls das Unternehmen die Quote nicht erfüllt, muss es eine Strafe zahlen. Strafe kann umgangen werden, wenn das Unternehmen sich verpflichtet:

  • Geschäftspartner von Menschen mit Behinderungen ist, die sich selbständig gemacht haben.
  • Schüler oder Studenten mit Behinderungen Praktika machen zu lassen.  

Bestimmte Arbeitgeber müssen mind.1 Menschen mit Behinderung pro 25 Arbeitnehmer einstellen. Die Quote wird bis Dezember 2017 auf 1 Menschen mit Behinderung pro 20 Arbeitnehmer erhöht. Die Regelung gilt für folgende Arbeitgeber:

  • Verwaltungen staatlicher Stellen auf nationaler oder kommunaler Ebene.
  • Öffentliche Einrichtungen.
  • Rechtsträger.  

Arbeitgeber finanzieren die Leistungen der beruflichen Rehabilitation für Menschen mit Behinderungen mit 0,1 % der Lohn- und Gehaltssumme. Sie müssen 0,2 % zahlen, falls sie keine Menschen mit Behinderungen beschäftigen.  

Anreize für Arbeitgeber

Arbeitgeber, die Menschen mit Behinderungen einstellen, haben ein Anrecht auf Förderung. Dazu zählen einmalige Geldleistungen, Ausbildung von Menschen mit Behinderungen, Fonds für die Arbeitsplatzanpassung, Fonds für Hilfsmittel, Kredite zu günstigen Konditionen und die finanzielle Beteiligung an Arbeitstherapien.  

Arbeitgeber erhalten verschiedene finanzielle Unterstützung:

  • Lohnzuschüsse für Menschen mit Behinderungen.
  • Kofinanzierung von Bildungskosten für Menschen mit Behinderungen.
  • Kofinanzierung von Arbeitsplatzanpassungen.
  • Zuschuss für professionelle Unterstützung
  • Zuschuss für Zinsen von Krediten für die Anschaffung von Maschinen usw., die für die Einstellung eines Menschen mit Behinderungen benötigt werden.
  • Kofinanzierung von professioneller Unterstützung für Menschen mit Behinderungen.
  • Spezielle Fonds für innovative Beschäftigungsprogramme für Menschen mit Behinderungen.  

Bei Beschäftigung von Arbeitnehmern mit Behinderungen haben Arbeitgeber Anspruch auf Steuervergünstigungen sowie eine allgemeine finanzielle Förderung und eine besondere finanzielle Förderung auf Basis eines Vertrags mit der Kroatischen Arbeitsagentur (Zavod za zapošljavanje) und dem zuständigen Sozialfürsorgezentrum (Centar socijalne skrbi).

Rechtlicher Hinweis

Alle Angaben haben größtenteils den Rechtsstand Sommer 2017. Die Inhalte wurden sorgfältig recherchiert. Die Quellen sind: DRV Bund, Bundesagentur für Arbeit, DGUV, DVKA und BMAS. Trotzdem sind alle Inhalte rechtlich unverbindlich und dienen lediglich zur persönlichen Information. Rechtsansprüche gegenüber Dritten (insbesondere Sozialversicherungsträgern) können aus den Inhalten nicht abgeleitet werden. Bei konkreten Detailfragen wenden sich die Leser bitte ausschließlich an den zuständigen Sozialversicherungsträger.

Expat-Community in Kroatien: Just Landed
http://community.justlanded.com/de/Kroatien

Kroatien Reise-Community
Reiseziele in ganz Kroatien
http://www.traumhaftes-kroatien.de/

Kroatien-Forum
Urlaub, Ferienwohnungen und Camping in Kroatien
http://www.forum-kroatien.de/